Mark 10:29 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁹ 7 And they said: Grant to us, that we may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel's,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Jesus said, Truly I tell you, there is no one who has given up and left house or brothers or sisters or mother or father or children or lands for My sake and for the Gospel's

American Standard Version (1901)

²⁹ Jesus said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or mother, or father, or children, or lands, for my sake, and for the gospel’s sake,

Common English Bible

²⁹ Jesus said, “I assure you that anyone who has left house, brothers, sisters, mother, father, children, or farms because of me and because of the good news

Catholic Public Domain Version

²⁹ In response, Jesus said: "Amen I say to you, There is no one who has left behind house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or children, or land, for my sake and for the Gospel,

Mark 10:29 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 9:23

But with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the desert.

Mark 8:35

And Peter answering, said to Jesus: Rabbi, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

Revelation 2:3

2 And to the angel of the church of Pergamus write: These things, saith he, that hath the sharp two edged sword:

Matthew 10:18

6 Therefore fear them not. For nothing is covered that shall not be revealed: nor hid, that shall not be known.

Genesis 45:20

1 And the sons of Israel did as they were bid. And Joseph gave them wagons according to Pharao's commandment: and provisions for the way.

Matthew 6:33

Ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you.

Matthew 19:29

They say to him: Because no man hath hired us. He saith to them: Go you also into my vineyard.

Luke 18:29

7 And they told him, that Jesus of Nazareth was passing by.