Mark 1:41 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴¹ And when they could not offer him unto him for the multitude, they uncovered the roof where he was; and opening it, they let down the bed wherein the man sick of the palsy lay.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ And being moved with pity and sympathy, Jesus reached out His hand and touched him, and said to him, I am willing; be made clean!

American Standard Version (1901)

⁴¹ And being moved with compassion, he stretched forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou made clean.

Common English Bible

⁴¹ Incensed, Jesus reached out his hand, touched him, and said, “I do want to. Be clean.”

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Then Jesus, taking pity on him, reached out his hand. And touching him, he said to him: "I am willing. Be cleansed."

Mark 1:41 Referencias Cruzadas

Matthew 9:36

But go ye rather to the lost sheep of the house of Israel.

Hebrews 4:15

And whereas indeed he was the Son of God, he learned obedience by the things which he suffered:

Hebrews 2:17

Harden not your hearts, as in the provocation; in the day of temptation in the desert,

Mark 6:34

2 And they all did eat, and had their fill.

Hebrews 1:3

2 And as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed: but thou art the selfsame, and thy years shall not fail.

Mark 5:41

And he wondered because of their unbelief, and he went through the villages round about teaching.

Mark 4:39

And seeing Jesus afar off, he ran and adored him.

Genesis 1:3

And God said: Be light made. And light was made.

Psalm 33:9

6 The king is not saved by a great army: nor shall the giant be saved by his own great strength.

Mark 1:40

And they came to him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four.

Mark 1:42

And when Jesus had seen their faith, he saith to the sick of the palsy: Son, thy sins are forgiven thee.