Mark 1:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 And there came a voice from heaven: Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, Make his paths straight.

Amplified Bible - Classic Edition

³ A voice of one crying in the wilderness [shouting in the desert], Prepare the way of the Lord, make His beaten tracks straight (level and passable)! [Isa. 40:3.]

American Standard Version (1901)

³ The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;

Common English Bible

³ a voice shouting in the wilderness: “Prepare the way for the Lord; make his paths straight.”

Catholic Public Domain Version

³ The voice of one crying out in the desert: Prepare the way of the Lord; make straight his paths."

Mark 1:3 Referencias Cruzadas

Matthew 3:3

1 I indeed baptize you in the water unto penance, but he that shall come after me, is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear; he shall baptize you in the Holy Ghost and fire.

John 1:15

3 He said: I am the voice of one crying out in the wilderness, make straight the way of the Lord, as said the prophet Isaias.

Matthew 3:1

And think not to say within yourselves, We have Abraham for our father. For I tell you that God is able of these stones to raise up children to Abraham.

Luke 3:2

0 And the people asked him, saying: What then shall we do?