Mark 1:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 5 And rising very early, going out, he went into a desert place: and there he prayed.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And they were all so amazed and almost terrified that they kept questioning and demanding one of another, saying, What is this? What new (fresh) teaching! With authority He gives orders even to the unclean spirits and they obey Him!

American Standard Version (1901)

²⁷ And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What is this? a new teaching! with authority he commandeth even the unclean spirits, and they obey him.

Common English Bible

²⁷ Everyone was shaken and questioned among themselves, “What’s this? A new teaching with authority! He even commands unclean spirits and they obey him!”

Catholic Public Domain Version

²⁷ And they were all so amazed that they inquired among themselves, saying: "What is this? And what is this new doctrine? For with authority he commands even the unclean spirits, and they obey him."

Mark 1:27 Referencias Cruzadas

Luke 9:1

And Herod said: John I have beheaded; but who is this of whom I hear such things? And he sought to see him.

Mark 7:37

And they did eat and were filled; and they took up that which was left of the fragments, seven baskets.

Matthew 15:31

9 And having dismissed the multitude, he went up into a boat, and came into the coasts of Magedan.

Matthew 9:33

James the son of Zebedee, and John his brother, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the publican, and James the son of Alpheus, and Thaddeus,

Luke 4:36

4 And he was preaching in the synagogues of Galilee.

Mark 10:32

0 But to sit on my right hand, or on my left, is not mine to give to you, but to them for whom it is prepared.

Mark 10:24

2 And they were in the way going up to Jerusalem: and Jesus went before them, and they were astonished; and following were afraid. And taking again the twelve, he began to tell them the things that should befall him.

Matthew 8:9

7 That it might be fulfilled, which was spoken by the prophet Isaias, saying: He took our infirmities, and bore our diseases.

Mark 1:26

4 And he healed many that were troubled with divers diseases; and he cast out many devils, and he suffered them not to speak, because they knew him.

Mark 1:28

6 And Simon, and they that were with him, followed after him.

Mark 16:5

3 And they going told it to the rest: neither did they believe them.

Mark 16:6

4 At length he appeared to the eleven as they were at table: and he upbraided them with their incredulity and hardness of heart, because they did not believe them who had seen him after he was risen again.

Acts 17:19

7 That they should seek God, if happily they may feel after him or find him, although he be not far from every one of us: