Malachi 4:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ And Asa begot Josaphat. And Josaphat begot Joram. And Joram begot Ozias.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ and he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And he shall turn and reconcile the hearts of the [estranged] fathers to the [ungodly] children, and the hearts of the [rebellious] children to [the piety of] their fathers [a reconciliation produced by repentance of the ungodly], lest I come and smite the land with a curse and a ban of utter destruction. [Luke 1:17.]

American Standard Version (1901)

⁶ And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers; lest I come and smite the earth with a curse.

Common English Bible

⁶ Turn the hearts of the parents to the children and the hearts of the children to their parents. Otherwise, I will come and strike the land with a curse.

Catholic Public Domain Version

⁶ And he will turn the heart of the fathers to the sons, and the heart of the sons to their fathers, lest I come and strike the earth with anathema.

Malachi 4:6 Referencias Cruzadas

Isaiah 11:4

2 And he shall set up a standard unto the nations, and shall assemble the fugitives of Israel, and shall gather together the dispersed of Juda from the four quarters of the earth.

Daniel 9:11

9 O Lord, hear: O Lord, be appeased: hearken and do: delay not for thy own sake, O my God: because thy name is invocated upon thy city, and upon thy people.

Revelation 19:15

And he cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should no more seduce the nations, till the thousand years be finished. And after that, he must be loosed a little time.

Luke 1:76

And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,

Isaiah 65:15

3 My elect shall not labour in vain, nor bring forth in trouble; for they are the seed of the blessed of the Lord, and their posterity with them.

Isaiah 61:2

0 I will greatly rejoice in the Lord, and my soul shall be joyful in my God: for he hath clothed me with the garments of salvation: and with the robe of justice he hath covered me, as a bridegroom decked with a crown, and as a bride adorned with her jewels.

Revelation 22:3

2 Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to every man according to his works.

Zechariah 14:12

0 In that day that which is upon the bridle of the horse shall be holy to the Lord: and the caldrons in the house of the Lord shall be as the phials before the altar.

Zechariah 14:2

0 And all the land shall return even to the desert, from the hill to Remmon to the south of Jerusalem: and she shall be exalted, and shall dwell in her own place, from the gate of Benjamin even to the place of the former gate, and even to the gate of the corners: and from the tower of Hananeel even to the king's wine- presses.

Zechariah 13:8

And there shall be one day, which is known to the Lord, not day nor night : and in the time of the evening there shall be light.

Zechariah 5:3

1 And he said to me: That a house may be built for it in the land of Sennaar, and that it may be established, and set there upon its own basis.

Isaiah 43:28

Fear ye not, neither be ye troubled, from that time I have made thee to hear, and have declared: you are my witnesses. Is there a God besides me, a maker, whom I have not known?

Isaiah 24:6

4 These shall lift up their voice, and shall give praise: when the Lord shall be glorified, they shall make a joyful noise from the sea.

Mark 11:21

9 And Jesus answering, said to them: I will also ask you one word, and answer you me, and I will tell you by what authority I do these things.

Matthew 22:7

5 Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

Zechariah 11:6

4 And I cut off my second rod that was called a Cord, that I might break the brotherhood between Juda and Israel.

Hebrews 6:8

7 Wherein God, meaning more abundantly to shew to the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed an oath:

Isaiah 40:3

1 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather together the lambs with his arm, and shall take them up in his bosom, and he himself shall carry them that are with young.