Malachi 3:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ Remember the law of Moses my servant, which I commanded him in Horeb for all Israel, the precepts, and judgments.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ You have said, It is useless to serve God, and what profit is it if we keep His ordinances and walk gloomily and as if in mourning apparel before the Lord of hosts?

American Standard Version (1901)

¹⁴ Ye have said, It is vain to serve God; and what profit is it that we have kept his charge, and that we have walked mournfully before Jehovah of hosts?

Common English Bible

¹⁴ You said, “Serving God is useless. What do we gain by keeping his obligation or by walking around as mourners before the LORD of heavenly forces?

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And you have said, "What have we spoken against you?" You have said, "He labors in vain who serves God," and, "What advantage is it that we have kept his precepts, and that we have walked sorrowfully in the sight of the Lord of hosts?

Malachi 3:14 Referencias Cruzadas

Isaiah 58:3

1 And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail

Zephaniah 1:12

Before the decree bring forth the day as dust passing away, before the fierce anger of the Lord come upon you, before the day of the Lord's indignation come upon you.

Job 35:3

By reason of the multitude of oppressions they shall cry out : and shall wail for the violence of the arm of tyrants.

Joel 2:12

0 And I will remove far off from you the northern enemy: and I will drive him into a land unpassable, and desert, with his face towards the east sea, and his hinder part towards the utmost sea: and his stench shall ascend, and his rottenness shall go up, because he hath done proudly.

Job 34:9

5 All flesh shall perish together, and man shall return into ashes.

James 4:9

Go to now, ye rich men, weep and howl in your miseries, which shall come upon you.

Job 22:17

2 Receive the law of his mouth, and lay up his words in thy heart.

Isaiah 43:22

Thus saith the Lord that made and formed thee, thy helper from the womb: Fear not, O my servant Jacob, and thou most righteous whom I have chosen.

Jeremiah 2:25

3 Why dost thou endeavor to shew thy way good to seek my love, thou who has also taught thy malices to be thy ways,

Jeremiah 18:12

0 Shall evil be rendered for good, because they have digged a pit for my soul? Remember that I have stood in thy sight, so speak good for them, and turn away thy indignation from them.

Hosea 7:16

Israel is swallowed up: now is he become among the nations like an unclean vessel.

Malachi 3:13

And you shall tread down the wicked when they shall be ashes under the sole of your feet in the day that I do this, saith the Lord of hosts.

Jeremiah 44:18

6 Therefore hear ye the word of the Lord, all Juda, you that dwell in the land of Egypt: Behold I have sworn by my great name, saith the Lord: that my name shall no more be named in the mouth of any man of Juda, in the land of Egypt, saying: The Lord God liveth.