Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Malachi 3:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

13 And you shall tread down the wicked when they shall be ashes under the sole of your feet in the day that I do this, saith the Lord of hosts.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

13 Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

13 Your words have been strong and hard against Me, says the Lord. Yet you say, What have we spoken against You?

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

13 Your words have been stout against me, saith Jehovah. Yet ye say, What have we spoken against thee?

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

13 You have spoken harshly about me, says the LORD; but you say, “What have we spoken about you?”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

13 Your words have gathered strength over me, says the Lord.

Ver Capítulo Copiar




Malachi 3:13
24 Referencias Cruzadas  

Shall a man afflict God? for you afflict me. And you have said: Wherein do we afflict thee? in tithes and in firstfruits.


8 For he shall finish his word, and cut it short in justice; because a short word shall the Lord make upon the earth.


1 And that which shall be saved of the house of Juda, and which is left, shall take root downward, and shall bear fruit upward :


3 But we ought to give thanks to God always for you, brethren, beloved of God, for that God hath chosen you firstfruits unto salvation, in sanctification of the spirit, and faith of the truth:


And I will come to you in judgment, and will be a speedy witness against sorcerers, and adulterers, and false swearers, and them that oppress the hireling in his wages; the widows, and the fatherless: and oppress the stranger, and have not feared me, saith the Lord of hosts.


0 The harvest is passed, the summer is ended, and we are not saved.


5 Behold behemoth whom I made with thee, he eateth grass like an ox.


The king of Egypt said to them: Why do you Moses and Aaron draw off the people from their works? Get you gone to your burdens.


6 Then they that feared the Lord spoke every one with his neighbour: and the Lord gave ear, and heard it: and a book of remembrance was written before him for them that fear the Lord, and think on his name.


7 There is none that shall faint, nor labour among them: they shall not slumber nor sleep, neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken.


8 To judge for the fatherless and for the humble, that man may no more presume to magnify himself upon earth.


And thou hast said: I shall be a lady for ever: thou hast not laid these things to thy heart, neither hast thou remembered thy latter end.


6 Therefore hear ye the word of the Lord, all Juda, you that dwell in the land of Egypt: Behold I have sworn by my great name, saith the Lord: that my name shall no more be named in the mouth of any man of Juda, in the land of Egypt, saying: The Lord God liveth.


Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel,


Israel is swallowed up: now is he become among the nations like an unclean vessel.


But unto you that fear my name, the Sun of justice shall arise, and health in his wings: and you shall go forth, and shall leap like calves of the herd.


Remember the law of Moses my servant, which I commanded him in Horeb for all Israel, the precepts, and judgments.


8 Wise men confess and hide not their fathers.


6 And the Lord said: Because the daughters of Sion are haughty, and have walked with stretched out necks, and wanton glances of their eyes, and made a noise as they walked with their feet and moved in a set pace:


Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say to the mountains, and to the hills, to the ridges, and to the valleys: Thus saith the Lord God: Behold I have spoken in my zeal, and in my indignation, because you have borne the shame of the Gentiles.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios