Luke 9:49 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁹ 7 And it came to pass, as they walked in the way, that a certain man said to him: I will follow thee withersoever thou goest.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ John said, Master, we saw a man driving out demons in Your name and we commanded him to stop it, for he does not follow along with us.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And John answered and said, Master, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us.

Common English Bible

⁴⁹ John replied, “Master, we saw someone throwing demons out in your name, and we tried to stop him because he isn’t in our group of followers.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ And responding, John said: "Teacher, we saw a certain one casting out demons in your name. And we prohibited him, for he does not follow with us."

Luke 9:49 Referencias Cruzadas

Acts 5:28

6 For before these days rose up Theodas, affirming himself to be somebody, to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all that believed him were scattered, and brought to nothing.

Luke 5:5

3 And stretching forth his hand, he touched him, saying: I will. Be thou cleansed. And immediately the leprosy departed from him.

1 Thessalonians 2:16

For this cause also, I, forbearing no longer, sent to know your faith: lest perhaps he that tempteth should have tempted you, and our labour should be made vain.

Matthew 3:14

Then the devil took him up into the holy city, and set him upon the pinnacle of the temple,

Luke 9:33

1 And Jesus answering, said: O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring hither thy son.