Luke 9:45 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁵ 3 And they received him not, because his face was of one going to Jerusalem.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ However, they did not comprehend this saying; and it was kept hidden from them, so that they should not grasp it and understand, and they were afraid to ask Him about the statement.

American Standard Version (1901)

⁴⁵ But they understood not this saying, and it was concealed from them, that they should not perceive it; and they were afraid to ask him about this saying.

Common English Bible

⁴⁵ They didn’t understand this statement. Its meaning was hidden from them so they couldn’t grasp it. And they were afraid to ask him about it.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ But they did not understood this word, and it was concealed from them, so that they did not perceive it. And they were afraid to question him about this word.

Luke 9:45 Referencias Cruzadas

Luke 18:34

2 And Jesus said to him: Receive thy sight: thy faith hath made thee whole.

John 12:16

4 Amen, amen I say to you, unless the grain of wheat falling into the ground die,

Luke 2:50

And all flesh shall see the salvation of God.

Mark 9:32

0 For he that is not against you, is for you.

John 14:5

3 Because I go to the Father: and whatsoever you shall ask the Father in my name, that will I do: that the Father may be glorified in the Son.

John 12:34

2 However, many of the chief men also believed in him; but because of the Pharisees they did not confess him, that they might not be cast out of the synagogue.

Mark 9:10

8 Who, wheresoever he taketh him, dasheth him, and he foameth, and gnasheth with the teeth, and pineth away; and I spoke to thy disciples to cast him out, and they could not.

Matthew 16:22

And he was transfigured before them. And his face did shine as the sun: and his garments became white as snow.

Luke 9:46

4 And when his disciples James and John had seen this, they said: Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them?

Matthew 17:22

And said: Amen I say to you, unless you be converted, and become as little children, you shall not enter into the kingdom of heaven.

John 4:33

1 And many more believed in him because of his own word.