Luke 9:42 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴² 0 And Jesus said to him: Forbid him not; for he that is not against you, is for you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare him. And Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him again to his father.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And even while he was coming, the demon threw him down and [completely] convulsed him. But Jesus censured and severely rebuked the unclean spirit and healed the child and restored him to his father.

American Standard Version (1901)

⁴² And as he was yet a coming, the demon dashed him down, and tare him grievously. But Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the boy, and gave him back to his father.

Common English Bible

⁴² While he was coming, the demon threw him down and shook him violently. Jesus spoke harshly to the unclean spirit, healed the child, and gave him back to his father.

Catholic Public Domain Version

⁴² And as he was approaching him, the demon threw him down and convulsed him.

Luke 9:42 Referencias Cruzadas

Luke 7:15

3 And blessed is he whosoever shall not be scandalized in me.

Revelation 12:12

And they adored the dragon, which gave power to the beast: and they adored the beast, saying: Who is like to the beast? and who shall be able to fight with him?

Luke 9:39

7 But Jesus seeing the thoughts of their heart, took a child and set him by him,

Mark 9:20

8 And when he was come into the house, his disciples secretly asked him: Why could not we cast him out?

2 Kings 4:36

1 But he said: Bring some meal. And when they had brought it, he cast it into the pot, and said: Pour out for the people, that they may eat. And there was now no bitterness in the pot.

Acts 9:41

He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side. He will tell thee what thou must do.

1 Kings 17:23

For when Jezabel killed the prophets of the Lord, he took a hundred prophets and hid them by fifty and fifty in caves, and fed them with bread and water.

Luke 9:41

9 And John, answering, said: Master, we saw a certain man casting out devils in thy name, and we forbade him, because he followeth not with us.

Luke 9:43

1 And it came to pass, when the days of his assumption were accomplishing, that he steadfastly set his face to go to Jerusalem.

John 6:19

7 Labour not for the meat which perisheth, but for that which endureth unto life everlasting, which the Son of man will give you. For him hath God, the Father, sealed.