Luke 7:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 And answering, he said to them: Go and relate to John what you have heard and seen: the blind see, the lame walk, the lepers are made clean, the deaf hear, the dead rise again, to the poor the gospel is preached:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And He went forward and touched the funeral bier, and the pallbearers stood still. And He said, Young man, I say to you, arise [from death]!

American Standard Version (1901)

¹⁴ And he came nigh and touched the bier: and the bearers stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.

Common English Bible

¹⁴ He stepped forward and touched the stretcher on which the dead man was being carried. Those carrying him stood still. Jesus said, “Young man, I say to you, get up.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And he drew near and touched the coffin. Then those who carried it stood still. And he said, "Young man, I say to you, arise."

Luke 7:14 Referencias Cruzadas

John 5:25

3 You sent to John, and he gave testimony to the truth.

John 11:25

3 Jesus, therefore, when he saw her weeping, and the Jews that were come with her, weeping, groaned in the spirit, and troubled himself,

1 Kings 17:21

And Elias went to shew himself to Achab, and there was a grievous famine in Samaria.

Romans 4:17

5 Who was delivered up for our sins, and rose again for our justification.

John 5:21

9 And they that have done good things, shall come forth unto the resurrection of life; but they that have done evil, unto the resurrection of judgment.

Isaiah 26:19

When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed.

Psalm 33:9

6 The king is not saved by a great army: nor shall the giant be saved by his own great strength.

Job 14:14

9 Waters wear away the stones, and with inundation the ground by little and little is washed away: so in like manner thou shalt destroy man.

Job 14:12

7 Thou hast sealed up my offences as it were in a bag, but hast cured my iniquity.

Ephesians 5:12

1 Being subject one to another, in the fear of Christ.

1 Kings 17:22

And Achab called Abdias the governor of his house: now Abdias feared the Lord very much.

Mark 5:41

And he wondered because of their unbelief, and he went through the villages round about teaching.

Luke 7:13

1 (And in that same hour, he cured many of their diseases, and hurts, and evil spirits: and to many that were blind he gave sight.)

Luke 7:15

3 And blessed is he whosoever shall not be scandalized in me.

Luke 7:17

5 But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are in costly apparel and live delicately, are in the houses of kings.