Luke 5:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ 3 And they said to him: Why do the disciples of John fast often, and make prayers, and the disciples of the Pharisees in like manner; but thine eat and drink?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And instantly [the man] stood up before them and picked up what he had been lying on and went away to his house, recognizing and praising and thanking God.

American Standard Version (1901)

²⁵ And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his house, glorifying God.

Common English Bible

²⁵ Right away, the man stood before them, picked up his cot, and went home, praising God.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And at once, rising up in their sight, he took up the bed on which he was lying, and he went away to his own house, magnifying God.

Luke 5:25 Referencias Cruzadas

John 9:24

2 From the beginning of the world it hath not been heard, that any man hath opened the eyes of one born blind.

Luke 18:43

But Zacheus standing, said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have wronged any man of any thing, I restore him fourfold.

Luke 13:13

1 It is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

Luke 5:13

1 And the scribes and Pharisees began to think, saying: Who is this who speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?

Psalm 50:23

Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be cleansed: thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow.

Psalm 33:9

6 The king is not saved by a great army: nor shall the giant be saved by his own great strength.

Genesis 1:3

And God said: Be light made. And light was made.

Matthew 9:8

6 And nobody putteth a piece of raw cloth unto an old garment. For it taketh away the fullness thereof from the garment, and there is made a greater rent.

Mark 2:12

0 But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them; and then they shall fast in those days.