Luke 4:41 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴¹ And Simon answering said to him: Master, we have labored all the night, and have taken nothing: but at thy word I will let down the net.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ And demons even came out of many people, screaming and crying out, You are the Son of God! But He rebuked them and would not permit them to speak, because they knew that He was the Christ (the Messiah).

American Standard Version (1901)

⁴¹ And demons also came out from many, crying out, and saying, Thou art the Son of God. And rebuking them, he suffered them not to speak, because they knew that he was the Christ.

Common English Bible

⁴¹ Demons also came out of many people. They screamed, “You are God’s Son.” But he spoke harshly to them and wouldn’t allow them to speak because they recognized that he was the Christ.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Now demons departed from many of them, crying out and saying, "You are the son of God." And rebuking them, he would not permit them to speak. For they knew him to be the Christ.

Luke 4:41 Referencias Cruzadas

Mark 1:34

2 And when he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was made clean.

James 2:19

For in many things we all offend. If any man offend not in word, the same is a perfect man. He is able also with a bridle to lead about the whole body.

John 20:31

But the other disciples came in the ship, (for they were not far from the land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

Mark 3:11

9 And Judas Iscariot, who also betrayed him.

Matthew 4:3

1 Then the devil left him; and behold angels came and ministered to him.

Matthew 26:63

1 And as he went out of the gate, another maid saw him, and she saith to them that were there: This man also was with Jesus of Nazareth.

Matthew 8:29

And behold some of the scribes said within themselves: He blasphemeth.

Mark 1:25

3 And all the city was gathered together at the door.

Matthew 8:4

2 But the children of the kingdom shall be cast out into the exterior darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 8:16

4 And behold a great tempest arose in the sea, so that the boat was covered with waves, but he was asleep.

Mark 1:32

0 And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down said to him: If thou wilt, thou canst make me clean.

Luke 4:39

And going into one of the ships that was Simon's, he desired him to draw back a little from the land. And sitting he taught the multitudes out of the ship.