Luke 4:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ 3 And in the synagogue there was a man who had an unclean devil, and he cried out with a loud voice,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But in truth I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heavens were closed up for three years and six months, so that there came a great famine over all the land;

American Standard Version (1901)

²⁵ But of a truth I say unto you, There were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heaven was shut up three years and six months, when there came a great famine over all the land;

Common English Bible

²⁵ And I can assure you that there were many widows in Israel during Elijah’s time, when it didn’t rain for three and a half years and there was a great food shortage in the land.

Catholic Public Domain Version

²⁵ In truth, I say to you, there were many widows in the days of Elijah in Israel, when the heavens were closed for three years and six months, when a great famine had occurred throughout the entire land.

Luke 4:25 Referencias Cruzadas

James 5:17

Wherein you shall greatly rejoice, if now you must be for a little time made sorrowful in divers temptations:

1 Kings 17:1

And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening, and he drank of tile torrent.

Matthew 20:15

3 He saith to them: My chalice indeed you shall drink; but to sit on my right or left hand, is not mine to give to you, but to them for whom it is prepared by my Father.

Isaiah 55:8

And let not the son of the stranger, that adhereth to the Lord, speak, saying: The Lord will divide and separate me from his people. And let not the eunuch say: Behold I am a dry tree.

Luke 10:21

9 But he willing to justify himself, said to Jesus: And who is my neighbour?

Ephesians 1:11

0 Which he wrought in Christ, raising him up from the dead, and setting him on his right hand in the heavenly places.

Ephesians 1:9

8 The eyes of your heart enlightened, that you may know what the hope is of the glory of his inheritance in the saints.

Romans 9:20

8 For he shall finish his word, and cut it short in justice; because a short word shall the Lord make upon the earth.

Romans 9:15

3 That he might shew the riches of his glory on the vessels of mercy, which he hath prepared unto glory?

Revelation 11:6

5 And the seventh angel sounded the trumpet: and there were great voices in heaven, saying: The kingdom of this world is become our Lord's and his Christ's, and he shall reign for ever and ever. Amen.