Luke 3:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 And the publicans also came to be baptized, and said to him: Master, what shall we do?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ as it is written in the book of the words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, Make his paths straight.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, The voice of one crying in the wilderness [shouting in the desert]: Prepare the way of the Lord, make His beaten paths straight.

American Standard Version (1901)

⁴ as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight.

Common English Bible

⁴ This is just as it was written in the scroll of the words of Isaiah the prophet, A voice crying out in the wilderness: “Prepare the way for the Lord; make his paths straight.

Catholic Public Domain Version

⁴ just as it has been written in the book of the sermons of the prophet Isaiah: "The voice of one crying out in the wilderness: Prepare the way of the Lord. Make straight his paths.

Luke 3:4 Referencias Cruzadas

John 1:23

1 And I knew him not, but that he may be made manifest in Israel, therefore am I come baptizing with water.

John 1:7

5 John beareth witness of him, and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me, is preferred before me: because he was before me.

Matthew 3:3

1 I indeed baptize you in the water unto penance, but he that shall come after me, is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear; he shall baptize you in the Holy Ghost and fire.

Malachi 4:6

And Asa begot Josaphat. And Josaphat begot Joram. And Joram begot Ozias.

Isaiah 62:10

And I have trodden down the people in my wrath, and have made them drunk in my indignation, and have brought down their strength to the earth.

Mark 1:3

1 And there came a voice from heaven: Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

Isaiah 57:14

CRY, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of Jacob their sins.