Luke 23:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 And he said to them the third time: Why, what evil hath this man done? I find no cause of death in him. I will chastise him therefore, and let him go.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And said to them, You brought this Man before me as One Who was perverting and misleading and turning away and corrupting the people; and behold, after examining Him before you, I have not found any offense (crime or guilt) in this Man in regard to your accusations against Him;

American Standard Version (1901)

¹⁴ and said unto them, Ye brought unto me this man, as one that perverteth the people: and behold, I, having examined him before you, found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:

Common English Bible

¹⁴ He said to them, “You brought this man before me as one who was misleading the people. I have questioned him in your presence and found nothing in this man’s conduct that provides a legal basis for the charges you have brought against him.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ said to them: "You have brought before me this man, as one who disturbs the people. And behold, having questioned him before you, I find no case against this man, in those things about which you accuse him.

Luke 23:14 Referencias Cruzadas

Daniel 6:4

2 And they came and spoke to the king concerning the edict: O king, hast thou not decreed, that every man that should make a request to any of the gods, or men, for thirty days, but to thyself, O king, should be cast into the den of the lions? And the king answered them, saying: The word is true according to the decree of the Medes and Persians, which it is not lawful to violate.

Hebrews 7:26

For if that former had been faultless, there should not indeed a place have been sought for a second.

Acts 13:28

6 For David, when he had served in his generation, according to the will of God, slept: and was laid unto his fathers, and saw corruption.

Matthew 27:54

2 And the next day, which followed the day of preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,

Matthew 27:24

2 And going out, they found a man of Cyrene, named Simon: him they forced to take up his cross.

Matthew 27:19

7 Then the soldiers of the governor taking Jesus into the hall, gathered together unto him the whole band;

Matthew 27:4

2 And when he was accused by the chief priests and ancients, he answered nothing.

Acts 17:11

9 And taking him, they brought him to the Areopagus, saying: May we know what this new doctrine is, which thou speakest of?