Luke 2:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 5 And thy own soul a sword shall pierce, that, out of many hearts, thoughts may be revealed.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And prompted by the [Holy] Spirit, he came into the temple [enclosure]; and when the parents brought in the little child Jesus to do for Him what was customary according to the Law,

American Standard Version (1901)

²⁷ And he came in the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, that they might do concerning him after the custom of the law,

Common English Bible

²⁷ Led by the Spirit, he went into the temple area. Meanwhile, Jesus’ parents brought the child to the temple so that they could do what was customary under the Law.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he went with the Spirit to the temple. And when the child Jesus was brought in by his parents, in order to act on his behalf according to the custom of the law,

Luke 2:27 Referencias Cruzadas

Acts 10:19

7 And talking with him, he went in, and found many that were come together.

Luke 2:51

He said therefore to the multitudes that went forth to be baptized by him: Ye offspring of vipers, who hath shewed you to flee from the wrath to come?

Luke 2:48

As it was written in the book of the sayings of Isaias the prophet: A voice of one crying in the wilderness: Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.

Luke 2:41

9 And he said to them: How is it that you sought me? did you not know, that I must be about my father's business?

Revelation 17:3

2 And the ten horns which thou sawest, are ten kings, who have not yet received a kingdom, but shall receive power as kings one hour after the beast.

Revelation 1:10

9 Write therefore the things which thou hast seen, and which are, and which must be done hereafter.

Acts 16:7

5 And when she was baptized, and her household, she besought us, saying: If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.

Acts 11:12

0 But some of them were men of Cyprus and Cyrene, who, when they were entered into Antioch, spoke also to the Greeks, preaching the Lord Jesus.

Acts 8:29

7 And Philip said: If thou believest with all thy heart, thou mayest. And he answering, said: I believe that Jesus Christ is the Son of God.

Luke 4:1

And he brought him to Jerusalem, and set him on a pinnacle of the temple, and he said to him: If thou be the Son of God, cast thyself from hence.

Luke 2:22

0 Because my eyes have seen thy salvation,

Matthew 4:1

And said to him: All these will I give thee, if falling down thou wilt adore me.

Jeremiah 32:11

9 Great in counsel and incomprehensible in thought: whose eyes are open upon all the ways of the children of Adam, to render unto every one according to his ways, and according to the fruit of his devices.

Luke 2:28

6 And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser; she was far advanced in years, and had lived with her husband seven years from her virginity.

Galatians 4:4

3 And you know, how through infirmity of the flesh, I preached the gospel to you heretofore: and your temptation in my flesh,