Luke 19:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 5 And it came to pass, that he returned, having received the kingdom: and he commanded his servants to be called, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And when the people saw it, they all muttered among themselves and indignantly complained, He has gone in to be the guest of and lodge with a man who is devoted to sin and preeminently a sinner.

American Standard Version (1901)

⁷ And when they saw it, they all murmured, saying, He is gone in to lodge with a man that is a sinner.

Common English Bible

⁷ Everyone who saw this grumbled, saying, “He has gone to be the guest of a sinner.”

Catholic Public Domain Version

⁷ And when they all saw this, they murmured, saying that he had turned aside to a sinful man.

Luke 19:7 Referencias Cruzadas

Luke 15:2

0 So I say to you, there shall be joy before the angels of God upon one sinner doing penance.

Luke 7:39

7 Wherefore I say to thee: Many sins are forgiven her, because she hath loved much. But to whom less is forgiven, he loveth less.

Luke 7:34

2 And whereas they had not wherewith to pay, he forgave them both. Which therefore of the two loveth him most?

Matthew 9:11

9 And Jesus rising up followed him, with his disciples.

Luke 5:30

8 But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.

Matthew 20:11

9 And shall deliver him to the Gentiles to be mocked, and scourged, and crucified, and the third day he shall rise again.

Luke 19:6

4 But his citizens hated him: and they sent an embassage after him, saying: We will not have this man to reign over us.

Luke 19:8

6 And the first came, saying: Lord, thy pound hath gained ten pounds.

Matthew 20:4

2 Saying: These last have worked but one hour, and thou hast made them equal to us, that have borne the burden of the day and the heats.