Luke 18:39 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁹ And running before, he climbed up into a sycamore tree, that he might see him; for he was to pass that way.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ But those who were in front reproved him, telling him to keep quiet; yet he screamed and shrieked so much the more, Son of David, take pity and have mercy on me!

American Standard Version (1901)

³⁹ And they that went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried out the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me.

Common English Bible

³⁹ Those leading the procession scolded him, telling him to be quiet, but he shouted even louder, “Son of David, show me mercy.”

Catholic Public Domain Version

³⁹ And those who were passing by rebuked him, so that he would be silent. Yet truly, he cried out all the more, "Son of David, take pity on me!"

Luke 18:39 Referencias Cruzadas

Psalm 141:1

But o to thee, O Lord, Lord, are my eyes: in thee have I put my trust, take not away my soul.

Luke 18:15

3 He having heard these things, became sorrowful; for he was very rich.

2 Corinthians 12:8

7 Did I overreach you by any of them whom I sent to you?

Luke 19:39

7 And he was teaching daily in the temple. And the chief priests and the scribes and the rulers of the people sought to destroy him:

Luke 18:38

And he sought to see Jesus who he was, and he could not for the crowd, because he was low of stature.

Luke 18:1

And to some who trusted in themselves as just, and despised others, he spoke also this parable:

Luke 11:52

Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?

Luke 8:49

THEN calling together the twelve apostles, he gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.

Matthew 7:7

5 Beware of false prophets, who come to you in the clothing of sheep, but inwardly they are ravening wolves.

Matthew 8:26

4 And behold the whole city went out to meet Jesus, and when they saw him, they besought him that he would depart from their coasts.

Matthew 9:27

5 And Jesus went about all the cities, and towns, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease, and every infirmity.

Luke 18:40

And when Jesus was come to the place, looking up, he saw him, and said to him: Zacheus, make haste and come down; for this day I must abide in thy house.