Luke 17:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 And it came to pass, as he was going to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Pay attention and always be on your guard [looking out for one another]. If your brother sins (misses the mark), solemnly tell him so and reprove him, and if he repents (feels sorry for having sinned), forgive him.

American Standard Version (1901)

³ Take heed to yourselves: if thy brother sin, rebuke him; and if he repent, forgive him.

Common English Bible

³ Watch yourselves! If your brother or sister sins, warn them to stop. If they change their hearts and lives, forgive them.

Catholic Public Domain Version

³ Be attentive to yourselves. If your brother has sinned against you, correct him. And if he has repented, forgive him.

Luke 17:3 Referencias Cruzadas

Leviticus 19:17

2 And the priest shall pray for him and for his sin before the Lord, and he shall have mercy on him, and the sin shall be forgiven.

Matthew 18:21

9 And his fellow servant falling down, besought him, saying: Have patience with me, and I will pay thee all.

Proverbs 9:8

5 To call them that pass by the way, and go on their journey:

James 5:19

Whom having not seen, you love: in whom also now, though you see him not, you believe: and believing shall rejoice with joy unspeakable and glorified;

Proverbs 27:5

2 The prudent man seeing evil hideth himself: little ones passing on have suffered losses.

Deuteronomy 4:23

8 And there you shah serve gods, that were framed with men's hands: wood and stone, that neither see, nor hear, nor eat, nor smell.

Deuteronomy 4:9

4 And he commanded me at that time that I should teach you the ceremonies and judgments which you shall do in the land, that you shall possess.

Exodus 34:12

5 Make no covenant with the men of those countries lest, when they have committed fornication with their gods, and have adored their idols, some one call thee to eat of the things sacrificed.

2 John 1:8

I have no greater grace than this, to hear that my children walk in truth.

Hebrews 12:15

4 And to Jesus the mediator of the new testament, and to the sprinkling of blood which speaketh better than that of Abel.

Ephesians 5:15

4 Therefore as the church is subject to Christ, so also let the wives be to their husbands in all things.

Luke 21:34

And he went, and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them.

Proverbs 17:10

7 He that is a friend loveth at all times: and a brother is proved in distress.

Psalm 141:5

In his sight I pour out my prayer, and before him I declare my trouble:

Deuteronomy 4:15

0 But the Lord hath taken you and brought you out of the iron furnace of Egypt, to make you his people of inheritance, as it is this present day.