Luke 16:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 1 Desiring to be filled with the crumbs that fell from the rich man's table, and no one did give him; moreover the dogs came, and licked his sores.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ No servant is able to serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will stand by and be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon (riches, or anything in which you trust and on which you rely).

American Standard Version (1901)

¹³ No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.

Common English Bible

¹³ No household servant can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be loyal to the one and have contempt for the other. You cannot serve God and wealth.”

Catholic Public Domain Version

¹³ No servant is able to serve two lords. For either he will hate the one and love the other, or he will cling to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon."

Luke 16:13 Referencias Cruzadas

Matthew 6:24

2 For after all these things do the heathens seek. For your Father knoweth that you have need of all these things.

Luke 14:26

4 Salt is good. But if the salt shall lose its savour, wherewith shall it be seasoned?

James 4:4

3 But who art thou that judgest thy neighbour? Behold, now you that say: To day or to morrow we will go into such a city, and there we will spend a year, and will traffic, and make our gain.

Joshua 24:15

0 If you leave the Lord, and serve strange gods, he will turn, and will afflict you, and will destroy you after all the good he hath done you.

Luke 11:23

1 The queen of the south shall rise in the judgment with the men of this generation, and shall condemn them: because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold more than Solomon here.

Luke 16:9

7 And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fall.

Matthew 4:10

8 And Jesus walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon who is called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers).

Luke 9:50

8 Jesus said to him: The foxes have holes, and the birds of the air nests; but the Son of man hath not where to lay his head.

Luke 16:12

0 And there was a certain beggar, named Lazarus, who lay at his gate, full of sores,