Luke 15:30 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁰ But he said: An hundred barrels of oil. And he said to him: Take thy bill and sit down quickly, and write fifty.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ But when this son of yours arrived, who has devoured your estate with immoral women, you have killed for him that [wheat-] fattened calf!

American Standard Version (1901)

³⁰ but when this thy son came, who hath devoured thy living with harlots, thou killedst for him the fatted calf.

Common English Bible

³⁰ But when this son of yours returned, after gobbling up your estate on prostitutes, you slaughtered the fattened calf for him.’

Catholic Public Domain Version

³⁰ Yet after this son of yours returned, who has devoured his substance with loose women, you have killed the fatted calf for him.'

Luke 15:30 Referencias Cruzadas

Proverbs 29:3

0 Bloodthirsty men hate the upright: but just men seek his soul.

Luke 18:11

9 And Jesus said to him: Why dost thou call me good? None is good but God alone.

Luke 15:32

And the lord commended the unjust steward, forasmuch as he had done wisely: for the children of this world are wiser in their generation than the children of light.

Exodus 32:11

4 And the Lord was appeased from doing the evil which he had spoken against his people.

Exodus 32:7

0 Let me alone, that my wrath may be kindled against them, and that I may destroy them, and I will make of thee a great nation.

Mark 12:44

For nation shall rise against nation and kingdom against kingdom, and there shall be earthquakes in divers places, and famines. These things are the beginning of sorrows.

Luke 15:29

Therefore calling together every one of his lord's debtors, he said to the first: How much dost thou owe my lord?

Luke 15:31

Then he said to another: And how much dost thou owe? Who said: An hundred quarters of wheat. He said to him: Take thy bill, and write eighty.