Luke 15:29 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁹ Therefore calling together every one of his lord's debtors, he said to the first: How much dost thou owe my lord?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ But he answered his father, Look! These many years I have served you, and I have never disobeyed your command. Yet you never gave me [so much as] a [little] kid, that I might revel and feast and be happy and make merry with my friends;

American Standard Version (1901)

²⁹ But he answered and said to his father, Lo, these many years do I serve thee, and I never transgressed a commandment of thine; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:

Common English Bible

²⁹ He answered his father, ‘Look, I’ve served you all these years, and I never disobeyed your instruction. Yet you’ve never given me as much as a young goat so I could celebrate with my friends.

Catholic Public Domain Version

²⁹ And in response, he said to his father: 'Behold, I have been serving you for so many years. And I have never transgressed your commandment. And yet, you have never given me even a young goat, so that I might feast with my friends.

Luke 15:29 Referencias Cruzadas

Revelation 3:17

And round about the throne were four and twenty seats; and upon the seats, four and twenty ancients sitting, clothed in white garments, and on their heads were crowns of gold.

Revelation 2:17

6 And he that shall overcome, and keep my works unto the end, I will give him power over the nations.

Romans 10:3

1 For the scripture saith: Whosoever believeth in him, shall not be confounded.

Romans 7:9

7 Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Luke 19:21

9 And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethania, unto the mount called Olivet, he sent two of his disciples,

Luke 18:9

7 Amen, I say to you: Whosoever shall not receive the kingdom of God as a child, shall not enter into it.

Luke 17:10

8 There is no one found to return and give glory to God, but this stranger.

Luke 15:7

5 And he went and cleaved to one of the citizens of that country. And he sent him into his farm to feed swine.

Matthew 20:12

0 Then came to him the mother of the sons of Zebedee with her sons, adoring and asking something of him.

Malachi 3:14

Remember the law of Moses my servant, which I commanded him in Horeb for all Israel, the precepts, and judgments.

Zechariah 7:3

1 But they would not hearken, and they turned away the shoulder to depart: and they stopped their ears, not to hear.

Isaiah 65:5

3 Therefore thus saith the Lord God: Behold my servants shall eat, and you shall be hungry: behold my servants shall drink, and you shall be thirsty.

Romans 3:27

Now to him that worketh, the reward is not reckoned according to grace, but according to debt.

Romans 3:20

8 For we account a man to be justified by faith, without the works of the law.

Luke 15:28

I know what I will do, that when I shall be removed from the stewardship, they may receive me into their houses.

Luke 15:30

But he said: An hundred barrels of oil. And he said to him: Take thy bill and sit down quickly, and write fifty.