Luke 15:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 4 Because this my son was dead, and is come to life again: was lost, and is found. And they began to be merry.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And he would gladly have fed on and filled his belly with the carob pods that the hogs were eating, but [they could not satisfy his hunger and] nobody gave him anything [better]. [Jer. 30:14.]

American Standard Version (1901)

¹⁶ And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

Common English Bible

¹⁶ He longed to eat his fill from what the pigs ate, but no one gave him anything.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And he wanted to fill his belly with the scraps that the swine ate. But no one would give it to him.

Luke 15:16 Referencias Cruzadas

Hosea 12:1

And I that am the Lord thy God from the land of Egypt, will yet cause thee to dwell in tabernacles, as in the days of the feast.

Lamentations 4:5

3 Mem. For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her.

Isaiah 44:20

8 Who say to Cyrus: Thou art my shepherd, and thou shalt perform all my pleasure. Who say to Jerusalem: Thou shalt be built: and to the temple: Thy foundations shall be laid.

Psalm 142:4

and my spirit is in anguish within me: my heart within me is troubled.

Isaiah 57:3

1 For whom hast thou been solicitous and afraid, that thou hast lied, and hast not been mindful of me, nor thought on me in thy heart? for I am silent, and as one that seeth not, and thou hast forgotten me.

Isaiah 55:2

0 And as the rain and the snow come down from heaven, and return no more thither, but soak the earth, and water it, and make it to spring, and give seed to the sower, and bread to the eater:

Psalm 73:22

Understanding for Asaph. O God, why hast thou cast us off unto the end: why is thy wrath enkindled against the sheep of thy pasture?

Matthew 7:6

4 How narrow is the gate, and strait is the way that leadeth to life: and few there are that find it!

Luke 15:15

3 And bring hither the fatted calf, and kill it, and let us eat and make merry:

Luke 15:17

5 Now his elder son was in the field, and when he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing:

Job 30:4

Now I am turned into their song, and am become their byword.