Luke 15:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 0 And rising up he came to his father. And when he was yet a great way off, his father saw him, and was moved with compassion, and running to him fell upon his neck, and kissed him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² and the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And the younger of them said to his father, Father, give me the part of the property that falls [to me]. And he divided the estate between them. [Deut. 21:15-17.]

American Standard Version (1901)

¹² and the younger of them said to his father, Father, give me the portion of thy substance that falleth to me. And he divided unto them his living.

Common English Bible

¹² The younger son said to his father, ‘Father, give me my share of the inheritance.’ Then the father divided his estate between them.

Catholic Public Domain Version

¹² And the younger of them said to the father, 'Father, give me the portion of your estate which would go to me.' And he divided the estate between them.

Luke 15:12 Referencias Cruzadas

Mark 12:44

For nation shall rise against nation and kingdom against kingdom, and there shall be earthquakes in divers places, and famines. These things are the beginning of sorrows.

Luke 15:30

But he said: An hundred barrels of oil. And he said to him: Take thy bill and sit down quickly, and write fifty.

Psalm 17:14

In my affliction I called upon the Lord, and I cried to my God: And he heard my voice from his holy temple: and my cry before him came into his ears.

Luke 15:11

9 I am not worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.

Luke 15:13

1 And the son said to him: Father, I have sinned against heaven, and before thee, I am not now worthy to be called thy son.