Luke 14:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ 9 Lest, after he hath laid the foundation, and is not able ti finish it, all that see it begin to mock him,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ So the servant came and reported these [answers] to his master. Then the master of the house said in wrath to his servant, Go quickly into the great streets and the small streets of the city and bring in here the poor and the disabled and the blind and the lame.

American Standard Version (1901)

²¹ And the servant came, and told his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor and maimed and blind and lame.

Common English Bible

²¹ When he returned, the servant reported these excuses to his master. The master of the house became angry and said to his servant, ‘Go quickly to the city’s streets, the busy ones and the side streets, and bring the poor, crippled, blind, and lame.’

Catholic Public Domain Version

²¹ And returning, the servant reported these things to his lord. Then the father of the family, becoming angry, said to his servant: 'Go out quickly into the streets and neighborhoods of the city. And lead here the poor, and the disabled, and the blind, and the lame.'

Luke 14:21 Referencias Cruzadas

Luke 14:13

1 And the servant returning, told these things to his lord. Then the master of the house, being angry, said to his servant: Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the feeble, and the blind, and the lame.

James 2:5

4 What shall it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not works? Shall faith be able to save him?

Matthew 11:5

3 For all the prophets and the law prophesied until John:

John 9:39

This proverb Jesus spoke to them. But they understood not what he spoke to them.

Luke 14:24

2 Or else, whilst the other is yet afar off, sending an embassy, he desireth conditions of peace.

Isaiah 35:6

And Rabsaces said to them: Tell Ezechias: Thus saith the great king, the king of the Assyrians: What is this confidence wherein thou trustest?

Hebrews 2:3

2 I will declare thy name to my brethren; in the midst of the church will I praise thee.

1 Samuel 2:8

3 Nor the office of the priests to the people: but whosoever had offered a sacrifice, the servant of the priest came, while the flesh was in boiling, with a fleshhook of three teeth in his hand,

Revelation 19:15

And he cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should no more seduce the nations, till the thousand years be finished. And after that, he must be loosed a little time.

Hebrews 13:17

James the servant of God, and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

Luke 24:47

The same was in the beginning with God.

Matthew 11:28

But I tell you that there is here a greater than the temple.

Isaiah 33:23

And the unicorns shall go down with them, and the bulls with the mighty: their land shall be soaked with blood, and their ground with the fat of fat ones.

Luke 9:10

8 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples also were with him: and he asked them, saying: Whom do the people say that I am?

Matthew 18:31

Who answering, said to them: Have ye not read, that he who made man from the beginning, Made them male and female? And he said:

Matthew 15:12

0 These are the things that defile a man. But to eat with unwashed hands doth not defile a man.

Zechariah 11:11

Behold I will make Jerusalem a lintel of surfeiting to all the people round about: and Juda also shall be in the siege against Jerusalem.

Zechariah 11:7

5 And the Lord said to me: Take to thee yet the instruments of a foolish shepherd.

Jeremiah 5:1

Shall I not visit for these things, sayeth the Lord? and shall not my soul take revenge on such a nation?

1 Samuel 25:12

7 Wherefore consider, and think what thou hast to do: for evil is determined against thy husband, and against thy house, and he is a son of Belial, so that no man can speak to him.

Psalm 38:7

4 And I became as a man that heareth not : and that hath no reproofs in his mouth.

Psalm 2:12

For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners.

Luke 14:20

8 For which of you having a mind to build a tower, doth not first sit down, and reckon the charges that are necessary, whether he have wherewithal to finish it:

Luke 14:22

0 Saying: This man began to build, and was not able to finish.

Matthew 20:7

5 Or, is it not lawful for me to do what I will? is thy eye evil, because I am good?