Luke 13:28 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁸ AND it came to pass, when Jesus went into the house of one of the chief of the Pharisees, on the sabbath day, to eat bread, that they watched him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ There will be weeping and grinding of teeth when you see Abraham and Isaac and Jacob and all the prophets in the kingdom of God, but you yourselves being cast forth (banished, driven away).

American Standard Version (1901)

²⁸ There shall be the weeping and the gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and yourselves cast forth without.

Common English Bible

²⁸ There will be weeping and grinding of teeth when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in God’s kingdom, but you yourselves will be thrown out.

Catholic Public Domain Version

²⁸ In that place, there will be weeping and gnashing of teeth, when you see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, yet you yourselves are expelled outside.

Luke 13:28 Referencias Cruzadas

Matthew 25:30

8 And when did we see thee a stranger, and took thee in? or naked, and covered thee?

Matthew 22:13

1 They say to him: Caesar's. Then he saith to them: Render therefore to Caesar the things that are Caesar's; and to God, the things that are God's.

Revelation 21:8

7 And he measured the wall thereof an hundred and forty-four cubits, the measure of a man, which is of an angel.

2 Thessalonians 1:5

That you be not easily moved from your sense, nor be terrified, neither by spirit, nor by word, nor by epistle, as sent from us, as if the day of the Lord were at hand.

2 Peter 1:11

0 Understanding this first, that no prophecy of scripture is made by private interpretation.

Luke 16:23

1 And he said to him: If they hear not Moses and the prophets, neither will they believe, if one rise again from the dead.

Luke 14:15

3 And the Lord said to the servant: Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.

Luke 10:15

3 And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see.

Matthew 24:51

And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.

Matthew 13:50

8 And he wrought not many miracles there, because of their unbelief.

Matthew 13:42

0 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Psalm 112:10

Raising up the needy from the earth, and lifting up the poor out of the dunghill::