Luke 12:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ But he that shall deny me before men, shall be denied before the angels of God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN THE meanwhile, when so many thousands of the people had gathered that they were trampling on one another, Jesus commenced by saying primarily to His disciples, Be on your guard against the leaven (ferment) of the Pharisees, which is hypocrisy [producing unrest and violent agitation].

American Standard Version (1901)

¹ In the mean time, when the many thousands of the multitude were gathered together, insomuch that they trod one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.

Common English Bible

¹ When a crowd of thousands upon thousands had gathered so that they were crushing each other, Jesus began to speak first to his disciples: “Watch out for the yeast of the Pharisees—I mean, the mismatch between their hearts and lives.

Catholic Public Domain Version

¹ Then, as great crowds were standing so close that they were stepping on one another, he began to say to his disciples: "Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.

Luke 12:1 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:1

0 Who in time past were not a people: but are now the people of God. Who had not obtained mercy; but now have obtained mercy.

James 3:17

Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners: and purify your hearts, ye double minded.

Luke 12:56

No, I say to you; but except you do penance, you shall all likewise perish.

Job 36:13

9 Lay down thy greatness without tribulation, and all the mighty of strength.

Job 27:8

3 This is the portion of a wicked man with God, and the inheritance of the violent, which they shall receive of the Almighty.

Job 20:5

0 His children shall be oppressed with want, and his hands shall render him his sorrow.

2 Kings 7:17

And she arose, and did according to the word of the man of God: and going with her household, she sojourned in the land of the Philistines many days.

1 Corinthians 15:3

2 Now if Christ be preached, that he arose again from the dead, how do some among you say, that there is no resurrection of the dead?

Acts 21:20

8 Men of Israel, help: This is the man that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place; and moreover hath brought in Gentiles into the temple, and hath violated this holy place.

Luke 11:44

2 Woe to you lawyers, for you have taken away the key of knowledge: you yourselves have not entered in, and those that were entering in, you have hindered.

Luke 6:17

5 Woe to you that are filled: for you shall hunger. Woe to you that now laugh: for you shall mourn and weep.

Luke 5:15

3 Which is easier to say, Thy sins are forgiven thee; or to say, Arise and walk?

Luke 5:1

For he was wholly astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken.

Isaiah 33:14

2 For the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king: he will save us.

Hebrews 12:22

And hospitality do not forget; for by this some, being not aware of it, have entertained angels.