Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Leviticus 26:43 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

43 Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: The man that shall have made a vow, and promised his soul to God, shall give the price according to estimation.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

43 The land also shall be left of them, and shall enjoy her sabbaths, while she lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity: because, even because they despised my judgments, and because their soul abhorred my statutes.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

43 But the land shall be left behind them and shall enjoy its sabbaths while it lies desolate without them; and they shall accept the punishment for their sins and make amends because they despised and rejected My ordinances and their soul scorned and rejected My statutes.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

43 The land also shall be left by them, and shall enjoy its sabbaths, while it lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity; because, even because they rejected mine ordinances, and their soul abhorred my statutes.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

43 The land will be absent of them and will be enjoying its sabbaths while it lies devastated, free of them. They will be making up for their guilty deeds for no other reason than the fact that they rejected my regulations and despised my rules.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

43 which, when she will be left behind by them, shall be pleased by her Sabbaths, enduring solitude because of them. Yet truly, they shall pray for their sins, because they cast aside my judgments, and they despised my laws.

Ver Capítulo Copiar




Leviticus 26:43
28 Referencias Cruzadas  

5 For you have not received the spirit of bondage again in fear; but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry: Abba (Father).


0 Your labour shall be spent in vain, the ground shall not bring forth her increase, nor the trees yield their fruit.


5 And the Jews wondered, saying: How doth this man know letters, having never learned?


6 For behold I will raise up a shepherd in the land, who shall not visit what is forsaken, nor seek what is scattered, nor heal what is broken, nor nourish that which standeth, and he shall eat the flesh of the fat ones, and break their hoofs.


8 Woe to them that desire the day of the Lord: to what end is it for you? the day of the Lord is darkness, and not light.


2 And he instructed me, and spoke to me, and said: O Daniel, I am now come forth to teach thee, and that thou mightest understand.


7 Behold the days come, saith the Lord: and I will sow the house of Israel and the house of Juda with the seed of men, and with the seed of beasts.


I am the Lord that keep it, I will suddenly give it drink: lest any hurt come to it, I keep it night and day.


2 My eyes have failed for thy word, saying: When wilt thou comfort me?


8 Let the proud be ashamed, because they have done unjustly towards me: but I will be employed in thy commandments.


4 They that fear thee shall see me, and shall be glad: because I have greatly hoped in thy words.


Unto the end, a psalm of David, when Nathan the prophet came to him after he had sinned with Bethsabee. Have mercy on me, O God, according to thy great mercy. And according to the multitude of thy tender mercies blot out my iniquity.


2 Understand these things, you that forget God; lest he snatch you away, and there be none to deliver you.


2 In destruction and famine then shalt laugh: and thou shalt not be afraid of the beasts of the earth.


7 Nevertheless the people still sacrificed in the high places to the Lord their God.


6 These are the judgments, and precepts, and laws, which the Lord gave between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.


5 In the enemy's land, she shall keep a sabbath, and rest in the sabbaths of her desolation, because she did not rest in your sabbaths when you dwelt therein.


6 I also will do these things to you: I will quickly visit you with poverty, and burning heat, which shall waste your eyes, and consume your lives. You shall sow your seed in vain, which shall be devoured by your enemies.


1 If I shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: I will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me.


Who is there among you of all his people? His God be with him. Let him go up to Jerusalem, which is in Jndert, and build the house of the Lord the God of Israel: he is the God that is in Jerusalem.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios