Leviticus 26:36 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁶ 1 Therefore I also will walk them, and bring them into their enemies' land until their uncircumcised mind be ashamed: then shall they pray for their sins.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ And upon them that are left alive of you I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies; and the sound of a shaken leaf shall chase them; and they shall flee, as fleeing from a sword; and they shall fall when none pursueth.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ As for those who are left of you, I will send dejection (lack of courage, a faintness) into their hearts in the lands of their enemies; the sound of a driven leaf shall put them to hasty and tumultuous flight, and they shall flee as if from the sword, and fall when no one pursues them.

American Standard Version (1901)

³⁶ And as for them that are left of you, I will send a faintness into their heart in the lands of their enemies: and the sound of a driven leaf shall chase them; and they shall flee, as one fleeth from the sword; and they shall fall when none pursueth.

Common English Bible

³⁶ I will bring despair into the hearts of those of you who survive in enemy territory. Just the sound of a windblown leaf will put them to running, and they will run scared as if running from a sword! They will fall even when no one is chasing them!

Catholic Public Domain Version

³⁶ And whoever of you will remain, I will send terror into their hearts in the regions of their enemies. The sound of a flying leaf will terrify them, and so they will flee, as if from the sword. They will fall, though no one pursues.

Leviticus 26:36 Referencias Cruzadas

Ezekiel 21:7

5 And languish in heart, and that multiplieth ruins. In all their gates I have set the dread of the sharp sword, the sword that is furbished to glitter, that is made ready for slaughter.

Isaiah 30:17

5 And there shall be upon every high mountain, and upon every elevated hill rivers of running waters in the day of the slaughter of many, when the tower shall fall.

Leviticus 26:17

2 And I will send in upon you the beasts of the held, to destroy you and your cattle, and make you few in number, and that your highways may be desolate.

Ezekiel 21:15

3 And he shall be in their eyes as one consulting the oracle in vain, and imitating the leisure of sabbaths: but he will call to remembrance the iniquity that they may be taken.

Ezekiel 21:12

0 Thou shalt make a way that the sword may come to Rabbath of the children of Ammon, and to Juda unto Jerusalem the strong city.

Isaiah 7:4

2 And Achaz said: I will not ask, and I will not tempt the Lord.

Isaiah 7:2

0 And the Lord spoke again to Achaz, saying:

Proverbs 28:1

He that heapeth together riches by usury and loan, gathereth them for him that will be bountiful to the poor.

2 Chronicles 14:14

And when in their distress they shall return to the Lord the God of Israel, and shall seek him, they shall find him.

1 Samuel 17:24

9 And David said: What have I done? is there not cause to speak?

Joshua 5:1

Luring the forty years of the journey in the wide wilderness, were uncircumcised: till all they were consumed that had not heard the voice of the Lord, and to whom he had sworn before, that he would not shew them the land flowing with milk and honey.

Deuteronomy 1:44

You have compassed this mountain long enough: go toward the north:

Genesis 35:5

And Jacob came to Luza, which is in the land of Chanaan, surnamed Bethel: he and all the people that were with him.

Genesis 4:12

2 When thou shalt till it, it shall not yield to thee its fruit: a fugitive and vagabond shalt thou be upon the earth.

Leviticus 26:35

0 Until they confess their iniquities and the iniquities of their ancestors, whereby they have transgressed me, and walked contrary unto me.

Joshua 7:5

0 And the Lord said to Josue: Arise, why liest thou flat on the ground?

Job 13:25

Who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state.

Psalm 53:5

I will freely sacrifice to thee, and will give praise, O God, to thy name: because it is good:

Jeremiah 37:10

8 And Jeremias said to king Sedecias: In what have I offended against thee, or thy servants, or thy people, that thou hast cast me into prison?

Jeremiah 46:16

4 The daughter of Egypt is confounded, and delivered into the hand of the people of the north.

Lamentations 1:3

1 Caph. All her people sigh, they seek bread: they have given all their precious things for food to relieve the soul: see, O Lord, and consider, for I am become vile.

Lamentations 1:6

4 Nun. The yoke of my iniquities hath watched: they are folded together in his hand, and put upon my neck: my strength is weakened: the Lord hath delivered me into a hand out of which I am not able to rise.

Lamentations 4:19

We were dragged by the necks, we were weary and no rest was given us.

Psalm 53:6

For thou hast delivered me out of all trouble: and my eye hath looked down upon my enemies.

Psalm 89:43

0 Be mindful, O Lord, of the reproach of thy servants (which I have held in my bosom) of many nations:

Hosea 8:3

1 Because Ephraim hath made many altars to sin: altars are become to him unto sin.