Leviticus 14:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ 6 And he shall command, that they carry forth all things out of the house, before he go into it, and see whether it have the leprosy, lest all things become unclean that are in the house. And after- wards he shall go in to view the leprosy of the house.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ As he can afford, one for a sin offering and the other for a burnt offering, together with the cereal offering; and the priest shall make atonement for him who is to be cleansed before the Lord.

American Standard Version (1901)

³¹ even such as he is able to get, the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering, with the meal-offering: and the priest shall make atonement for him that is to be cleansed before Jehovah.

Common English Bible

³¹ one as a purification offering and the other as an entirely burned offering along with the grain offering. In this way, the priest will make reconciliation before the LORD for the person needing purification.

Catholic Public Domain Version

³¹ one for transgression, and the other as a holocaust, with their libations.

Leviticus 14:31 Referencias Cruzadas

Leviticus 14:18

3 And he shall offer them on the eighth day of his purification to the priest, at the door of the tabernacle of the testimony before the Lord.

Leviticus 5:7

2 And he shall deliver it to the priest: who shall take a handful thereof, and shall burn it upon the altar for a memorial of him that offered it:

Leviticus 14:30

5 He whose house it is, shall go and tell the priest, saying: It seemeth to me, that there is the plague of leprosy in my house,

Leviticus 14:32

7 And if he see in the walls thereof as it were little dints, disfigured with paleness or redness, and lower than all the rest,

Leviticus 15:15

0 Every one that toucheth her, shall be unclean until the evening.