Lamentations 4:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ We have drunk our water for money: we have bought our wood.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ They hunt our steps, That we cannot go in our streets: Our end is near, our days are fulfilled; For our end is come.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ [The missiles of the enemy] dog our steps, so that we cannot go into our streets; our end is near, our days are fulfilled–yes, our end has come.

American Standard Version (1901)

¹⁸ They hunt our steps, so that we cannot go in our streets: Our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

Common English Bible

¹⁸ Our steps were tracked; we could no longer walk in our streets. Our end had drawn near; our days were done—our end had definitely come.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ SADE. Our footsteps have slipped on the paths of our own streets. Our end draws near. Our days have been completed, for our end has arrived.

Lamentations 4:18 Referencias Cruzadas

Amos 8:2

0 And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation: and I will bring up sackcloth upon every back of yours, and baldness upon every head: and I will make it as the mourning of an only son, and the latter end thereof as a bitter day.

Lamentations 3:52

0 Res. Thou hast seen all their fury, and all their thoughts against me.

Jeremiah 16:16

Sacrificing in the field: I will give thy strength, and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin in all thy borders.

Ezekiel 12:27

Have you not seen a vain vision and spoken a lying divination: and you say: The Lord saith: whereas I have not spoken.

Jeremiah 51:33

1 How is Sesach taken, and the renowned one of all the earth surprised? How is Babylon become an astonishment among the nations?

Jeremiah 1:12

And the word of the Lord came to me, saying:

Psalm 140:11

The just shall correct me in mercy, and shall reprove me: but let not the oil of the sinner fatten my head. For my prayer also shall still be against the things with which they are well pleased:

Job 10:16

1 Before I go, and return no more, to a land that is dark and covered with the mist of death:

1 Samuel 24:14

9 For who when he hath found his enemy, will let him go well away? But the Lord reward thee for this good turn, for what thou hast done to me this day.

Jeremiah 5:31

Be thou instructed, O Jerusalem, lest my soul depart from thee, lest I make thee desolate, a land uninhabited.

Jeremiah 37:13

1 Then king Sedecias commanded that Jeremias should be committed into the entry of the prison: and that they should give him daily a piece of bread, beside broth, till all the bread in the city were spent: and Jeremias remained in the entry of the prison.