Judges 9:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ And all the men of Sichem were gathered together, and all the families of the city of Mello: and they went and made Abimelech king, by the oak that stood in Sichem.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW ABIMELECH son of Jerubbaal (Gideon) went to Shechem to his mother's kinsmen and said to them and to the whole clan of his mother's family,

American Standard Version (1901)

¹ And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother’s brethren, and spake with them, and with all the family of the house of his mother’s father, saying,

Common English Bible

¹ Abimelech, Jerubbaal’s son, went to his mother’s brothers in Shechem. He spoke to them and to the entire clan of the household to which his mother belonged:

Catholic Public Domain Version

¹ Now Abimelech, the son of Jerubbaal, went to Shechem, to his maternal brothers, and he spoke to them, and to all the relatives of the house of his maternal grandfather, saying:

Judges 9:1 Referencias Cruzadas

Judges 8:31

And Abimelech the son of Jerobaal went to Sichem to his mother's brethren and spoke to them, and to all the kindred of his mother's father, saying:

Jeremiah 18:18

And thou shalt say: Hear the word of the Lord, O ye kings of Juda, and ye inhabitants of Jerusalem: Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: Behold I will bring an affliction upon this place: so that whoever shall hear it, his ears shall tingle:

1 Kings 12:20

5 And Jeroboam built Sichem in mount Ephraim, and dwelt there, and going out from thence he built Phanuel.

1 Kings 12:3

But he left the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men, that had been brought up with him, and stood before him.

1 Kings 12:1

King Roboam took counsel with the old men, that stood before Solomon his father while he yet lived, and he said: What counsel do you give me, that I may answer this people?

2 Samuel 15:6

1 Now there went with Absalom two hundred men out of Jerusalem that were called, going with simplicity of heart, and knowing nothing of the design.

Genesis 34:2

And his soul was fast knit unto her, and whereas she was sad, he comforted her with sweet words.

Genesis 33:18

9 And he bought that part of the field, in which he pitched his tents, of the children of Hemor, the father of Sichem for a hundred lambs.

Judges 8:35

And he came to his father's house in Ephra, and slew his brethren the sons of Jerobaal, seventy men, upon one stone: and there remained only Joatham the youngest son of Jerobaal, who was hidden.

Jeremiah 41:5

3 And when all the people that were with Ismahel, had seen Johanan the son of Caree, and all the captains of the fighting men that were with him, they rejoiced.

Joshua 20:7

And the children of Israel gave out of their possessions according to the commandment of the Lord, cities and their suburbs.

Judges 8:30

5 Neither did they shew mercy to the house of Jerobaal Gedeon, according to all the good things he had done to Israel.