Judges 7:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 0 But if thou be afraid to go alone, let Phara thy servant go down with thee.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ So he brought down the people unto the water: and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ So he brought the men down to the water, and the Lord said to Gideon, Everyone who laps up the water with his tongue as a dog laps it, you shall set by himself, likewise everyone who bows down on his knees to drink.

American Standard Version (1901)

⁵ So he brought down the people unto the water: and Jehovah said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink.

Common English Bible

⁵ So he took the people down to the water. And the LORD said to Gideon, “Set aside those who lap the water with their tongues, as a dog laps, from those who bend down on their knees to drink.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And when the people had descended to the waters, the Lord said to Gideon: "Whoever will lap the water with the tongue, as dogs usually lap, you shall separate them by themselves. Then those who will drink by bending their knees shall be on the other side."

Judges 7:5 Referencias Cruzadas

Judges 7:4

The same night the Lord said to him: Arise, and go down into the camp: because I have delivered them into thy hand.

Judges 7:6

1 And when thou shalt hear what they are saying, then shall thy hands be strengthened, and thou shalt go down more secure to the enemies' camp. And he went down with Phara his servant into part of the camp, where was the watch of men in arms.

Psalm 110:7

That he may give them the inheritance of the Gentiles: the works of his hands are truth and judgment.

1 Kings 17:13

8 And she said to Elias: What have I to do with thee, thou man of God? art thou come to me that my iniquities should be remembered, and that thou shouldst kill my son?