Judges 5:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 2 Arise, arise, O Debbora, arise, arise, and utter a canticle. Arise, Barac, and take hold of thy captives, O son of Abinoem.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ The villages were unoccupied and rulers ceased in Israel until you arose–you, Deborah, arose–a mother in Israel.

American Standard Version (1901)

⁷ The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.

Common English Bible

⁷ Villagers disappeared; they disappeared in Israel, until you, Deborah, arose, until you arose as a mother in Israel.

Catholic Public Domain Version

⁷ The strong men ceased, and they rested in Israel, until Deborah rose up, until a mother rose up in Israel.

Judges 5:7 Referencias Cruzadas

Isaiah 49:23

The Lord God hath opened my ear, and I do not resist: I have not gone back.

2 Samuel 20:19

4 But Aduram over the tributes: and Josaphat the son of Ahilud was recorder.

Romans 16:13

2 I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.

Esther 9:19

4 For Aman, the son of Amadathi of the race of Agag, the enemy and adversary of the Jews, had devised evil against them, to kill them and destroy them: and had cast Phur, that is, the lot.

Judges 5:6

1 Where the chariots were dashed together, and the army of the enemies was choked, there let the justices of the Lord be rehearsed, and his clemency towards the brave men of Israel: then the people of the Lord went down to the gates, and obtained the sovereignty.

Judges 5:8

3 The remnants of the people are saved, the Lord hath fought among the valiant ones.