Judges 5:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 1 Where the chariots were dashed together, and the army of the enemies was choked, there let the justices of the Lord be rehearsed, and his clemency towards the brave men of Israel: then the people of the Lord went down to the gates, and obtained the sovereignty.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ In the days of Shamgar the son of Anath, In the days of Jael, the highways were unoccupied, And the travellers walked through byways.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ After the days of Shamgar son of Anath, after the days of Jael [meaning here Ehud] the caravans ceased, travelers walked through byways.

American Standard Version (1901)

⁶ In the days of Shamgar the son of Anath, In the days of Jael, the highways were unoccupied, And the travellers walked through byways.

Common English Bible

⁶ In the days of Shamgar, Anath’s son, in the days of Jael, caravans ceased. Those traveling by road kept to the backroads.

Catholic Public Domain Version

⁶ In the days of Shamgar, the son of Anath, in the days of Jael, the paths were quiet. And whoever entered by them, walked along rough byways.

Judges 5:6 Referencias Cruzadas

Isaiah 33:8

6 He shall dwell on high, the fortifications of rocks shall be his highness: bread is given him, his waters are sure.

Judges 3:31

And she sat under a palm tree, which was called by her name, between Rama and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for all judgment.

Lamentations 1:4

2 Lamed. O all ye that pass by the way, attend, and see if there be any sorrow like to my sorrow: for he hath made a vintage of me, as the Lord spoke in the day of his fierce anger.

Leviticus 26:22

7 But if you will not for all this hearken to me, but will walk against me:

Micah 3:12

And thou, O cloudy tower of the flock, of the daughter of Sion, unto thee shall it come: yea the first power shall come, the kingdom to the daughter of Jerusalem.

Lamentations 4:18

We have drunk our water for money: we have bought our wood.

Psalm 125:5

Unless the Lord build the house, they labour in vain that build it. Unless the Lord keep the city, he watcheth in vain that keepeth it.

2 Chronicles 15:5

0 And when they were come to Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa,

Judges 5:7

2 Arise, arise, O Debbora, arise, arise, and utter a canticle. Arise, Barac, and take hold of thy captives, O son of Abinoem.

Jeremiah 6:25

Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Make your ways and your doings good: and I will dwell with you in this place.