Judges 5:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 1 The torrent of Cison dragged their carcasses, the torrent of Cadumim, the torrent of Cisoii: tread thou, my soul, upon the strong ones.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Why abodest thou among the sheepfolds, To hear the bleatings of the flocks? For the divisions of Reuben There were great searchings of heart.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Why [Reuben] did you linger among the sheepfolds listening to the piping for the flocks? Among the clans of Reuben there were great searchings of heart.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Why sattest thou among the sheepfolds, To hear the pipings for the flocks? At the watercourses of Reuben There were great searchings of heart.

Common English Bible

¹⁶ “Why did you stay back among the sheep pens, listening to the music for the flocks?” For the clans of Reuben there was deep soul-searching.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Why do you live between two borders, so that you hear the bleating of the flocks? Reuben was divided against himself. Contention was found among great souls.

Judges 5:16 Referencias Cruzadas

Numbers 32:24

9 If the children of Gad, and the children of Ruben pass with you over the Jordan, all armed for war before the Lord, and the land be made subject to you: give them Galaad in possession.

Philippians 3:19

And the peace of God, which surpasseth all understanding, keep your hearts and minds in Christ Jesus.

Philippians 2:21

0 Because for the work of Christ he came to the point of death: delivering his life, that he might fulfil that which on your part was wanting towards my service.

Psalm 77:6

3 Thy way, O God, is in the holy place: who is the great God like our God?

Psalm 4:4

For to thee will I pray: O Lord, in the morning thou shalt hear my voice.

Judges 5:15

0 War from heaven was made against them, the stars remaining in their order and courses fought against Sisara.

Genesis 49:14

5 He saw rest that it was good: and the land that it was excellent: and he bowed his shoulder to carry, and became a servant under tribute.

Psalm 68:13

0 Our God is the God of salvation: and of the Lord, of the Lord are the issues from death.

Numbers 32:6

1 If these men, that came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land, which I promised with an oath to Abraham, Isaac, and Jacob: because they would not follow me,