Judges 3:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 2 With such force that the haft went in after the blade into the wound, and was closed up with the abundance of fat. So that he did not draw out the dagger, but left it in his body as he had struck it in. And forthwith by the secret parts of nature the excrements of the belly came out.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And he brought the tribute to Eglon king of Moab. Now Eglon was a very fat man.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And he offered the tribute unto Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man.

Common English Bible

¹⁷ Then he presented the tribute payment to Moab’s King Eglon, who was a very fat man.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And he offered the gifts to Eglon, the king of Moab. Now Eglon was exceedingly fat.

Judges 3:17 Referencias Cruzadas

Ezekiel 34:20

8 And they shall be no more for a spoil to the nations, neither shall the beasts of the earth devour them: but they shall dwell securely without any terror.

Jeremiah 50:11

9 And I will bring Israel again to his habitation: and he shall feed on Carmel, and Bason, and his soul shall be satisfied in mount Ephraim, and Galaad.

Jeremiah 5:28

Arise, and let us go up in the night, and destroy her houses.

Psalm 73:19

6 For thee my flesh and my heart hath fainted away: thou art the God of my heart, and the God that is my portion for ever.

Psalm 73:7

4 And I have been scourged all the day; and my chastisement hath been in the mornings.

Job 15:27

2 Before his days be full he shall perish: and his hands shall wither away.

1 Samuel 2:29

4 And this shall be a sign to thee, that shall come upon thy two sons, Ophni and Phinees: In one day they shall both of them die.

Judges 3:29

And the children of Israel cried to the Lord: for he had nine hundred chariots set with scythes, and for twenty years had grievously oppressed them.

Judges 3:16

1 And Aod put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly,

Judges 3:18

3 But Aod carefully shutting the doors of the parlour and locking them,