Judges 21:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ Therefore they said: Who is thereof all the tribes of Israel, that came not up to the Lord to Maspha. And behold the inhabitants of Jabes Galaad were found not to have been in that army.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ and said, O LORD God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to day one tribe lacking in Israel?

Amplified Bible - Classic Edition

³ And they said, O Lord, the God of Israel, why has this come to pass in Israel, that there should be today one tribe lacking in Israel?

American Standard Version (1901)

³ And they said, O Jehovah, the God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to-day one tribe lacking in Israel?

Common English Bible

³ “LORD, God of Israel,” they said, “why has this happened among us that as of today one tribe will be missing from Israel?”

Catholic Public Domain Version

³ "Why, O Lord, God of Israel, has this evil happened among your people, so that this day one tribe would be taken away from us?"

Judges 21:3 Referencias Cruzadas

Jeremiah 12:1

Is my inheritance to me as a speckled bird? Is it as a bird died throughout? come ye, assemble yourselves, all the beasts of the earth, make haste to devour.

Isaiah 63:17

And we are all become as one unclean, and all our justices as the rag of a menstruous woman: and we have all fallen as a leaf, and our iniquities, like the wind, have taken us away.

Proverbs 19:3

0 Delicacies are not seemly for a fool: nor for a servant to have rule over princes.

Psalm 80:12

9 O Lord God of hosts, convert us: and shew thy face, and we shall be saved.

Psalm 74:1

They said in their heart, the whole kindred of them together: Let us abolish all the festival days of God from the land.

Deuteronomy 29:24

9 Secret things to the Lord our God: things that are manifest, to us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.

Judges 21:2

Whence shall they take wives? For we have all in general sworn, not to give our daughters to them.

Judges 21:4

(At that time also when they were in Silo, no one of them was found there.)