Judges 17:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² There was also another young man of Bethlehem Juda, of the kindred thereof: and he was a Levite, and dwelt there.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And he said unto his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from thee, about which thou cursedst, and spakest of also in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be thou of the LORD, my son.

Amplified Bible - Classic Edition

² And he said to his mother, The 1,100 shekels of silver that were taken from you, about which you cursed and also spoke about in my hearing, behold, I have the silver with me; I took it. And his mother said, Blessed be you by the Lord, my son!

American Standard Version (1901)

² And he said unto his mother, The eleven hundred pieces of silver that were taken from thee, about which thou didst utter a curse, and didst also speak it in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be my son of Jehovah.

Common English Bible

² He said to his mother, “The eleven hundred pieces of silver that were taken from you led you to declare a curse and even to repeat it when I could hear. I have that silver. I’m the one who took it, and now I’ll give it back to you.” His mother replied, “May the LORD bless you, my son!”

Catholic Public Domain Version

² And he said to his mother, "The one thousand one hundred silver coins, which you had separated for yourself, and about which you had sworn in my hearing, behold, I have them, and they are with me." And she answered him, "My son has been blessed by the Lord."

Judges 17:2 Referencias Cruzadas

Nehemiah 13:25

0 So I separated from them all strangers, and I appointed the courses of the priests and the Levites, every man in his ministry :

Ruth 3:10

5 And again he said: Spread thy mantle, wherewith thou art covered, and hold it with both hands. And when she spread it and held it, he measured six measures of barley, and laid it upon her. And she carried it and went into the city,

2 John 1:11

Because, for his name they went out, taking nothing of the Gentiles.

1 Corinthians 16:22

That our hope for you may be steadfast: knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation.

Romans 9:3

1 For when the children were not yet born, nor had done any good or evil (that the purpose of God, according to election, might stand,)

Matthew 26:74

And after they had consulted together, they bought with them the potter's field, to be a burying place for strangers.

Jeremiah 48:10

8 Come down from thy glory, and sit in thirst, O dwelling of the daughter of Dibon: because the spoiler of Moab is come up to thee, he hath destroyed thy bulwarks.

Proverbs 28:24

A man that loveth wisdom, rejoiceth his father: but he that maintaineth bar lots, shall squander away his substance.

Psalm 10:3

0 In his net he will bring him down, he will crouch and fall, when he shall have power over the poor.

1 Samuel 26:19

4 And as thy life hath been much set by this day in my eyes, so let my life be much set by in the eyes of the Lord, and let him deliver me from all distress.

1 Samuel 23:21

6 And Saul went on this side of the mountain: and David and his men were on the other side of the mountain: and David despaired of being able to escape from the face of Saul: and Saul and his men encompassed David and his men round about to take them.

1 Samuel 15:13

8 And the Lord sent thee on the way, and said: Go, and kill the sinners of Amalec, and thou shalt fight against them until thou hast utterly destroyed them.

1 Samuel 14:28

3 And they told Saul that the people had sinned against the Lord, eating with the blood. And he said: You have transgressed: roll here to me now a great stone.

1 Samuel 14:24

9 And Jonathan said: My father hath troubled the land: you have seen yourselves that my eyes are enlightened, because I tasted a little of this honey:

Judges 5:23

8 His mother looked out at a window, and howled: and she spoke from the dining room: Why is his chariot so long in coming back? Why are the feet of his horses so slow?

Deuteronomy 27:16

1 Cursed be he that lieth with any beast: and all the people shall say: Amen.

Exodus 20:7

0 But on the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: thou shalt do no work on it, thou nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thy beast, nor the stranger that is within thy gates.

Genesis 14:19

9 Blessed him, and said: Blessed be Abram by the most high God, who created heaven and earth.

Judges 17:1

In those days there was no king in Israel, but every one did that which seemed right to himself.

Judges 17:3

Now he went out from the city of Bethlehem, and desired to sojourn wheresoever he should find it convenient for him. And when he was come to mount Ephraim, as he was on his journey, and had turned aside a little into the house of Michas,