Judges 15:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 2 And they said to him, We are come to bind thee and to deliver thee into the hands of the Philistines. And Samson said to them: Swear to me, and promise me, that you will not kill me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And Samson said to them, If this is the way you act, surely I will take revenge on you, and after that I will quit.

American Standard Version (1901)

⁷ And Samson said unto them, If ye do after this manner, surely I will be avenged of you, and after that I will cease.

Common English Bible

⁷ Samson then responded to them, “If this is how you act, then I won’t stop until I get revenge on you!”

Catholic Public Domain Version

⁷ And Samson said to them, "Even though you have done this, I will still fulfill vengeance against you, and then I will be quieted."

Judges 15:7 Referencias Cruzadas

Romans 12:19

Render therefore to all men their dues. Tribute, to whom tribute is due: custom, to whom custom: fear, to whom fear: honour, to whom honour.

Judges 14:19

And he went and caught three hundred foxes, and coupled them tail to tail, and fastened torches between the tails.

Judges 14:4

And when be had taken it in his hands, he went on eating: and coming to his father and mother, he gave them of it, and they ate: but he would not tell them, that he had taken the honey from the body of the lion.

Judges 15:6

1 Wherefore three thousand men of Juda, went down to the cave of the rock Etam, and said to Samson: Knowest thou not that the Philistines rule over us? Why wouldst thou do thus? And he said to them: As they did to me, so have I done to them.

Judges 15:8

3 They said: We will not kill thee: but we will deliver thee up bound. And they bound him with two new cords, and brought him from the rock Etam.