Jude 1:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 6 These are murmurers, full of complaints, walking according to their own desires, and their mouth speaketh proud things, admiring persons for gain's sake.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ [The wicked are sentenced to suffer] just as Sodom and Gomorrah and the adjacent towns–which likewise gave themselves over to impurity and indulged in unnatural vice and sensual perversity–are laid out [in plain sight] as an exhibit of perpetual punishment [to warn] of everlasting fire. [Gen. 19.]

American Standard Version (1901)

⁷ Even as Sodom and Gomorrah, and the cities about them, having in like manner with these given themselves over to fornication and gone after strange flesh, are set forth as an example, suffering the punishment of eternal fire.

Common English Bible

⁷ In the same way, Sodom and Gomorrah and neighboring towns practiced immoral sexual relations and pursued other sexual urges. By undergoing the punishment of eternal fire, they serve as a warning.

Catholic Public Domain Version

⁷ And also Sodom and Gomorrah, and the adjoining cities, in similar ways, having given themselves over to fornication and to the pursuing of other flesh, were made an example, suffering the punishment of eternal fire.

Jude 1:7 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 29:23

8 And he hath cast them out of their land, in anger and in wrath, and in very great indignation, and hath thrown them into a strange land, as it is seen this day.

2 Peter 2:6

5 Leaving the right way they have gone astray, having followed the way of Balaam of Bosor, who loved the wages of iniquity,

Genesis 18:20

0 And the Lord said: The cry of Sodom and Gomorrha is multiplied, and their sin is become exceedingly grievous.

Luke 17:29

7 Who said to them: Wheresoever the body shall be, thither will the eagles also be gathered together.

Matthew 25:41

Then were gathered together the chief priests and ancients of the people into the court of the high priest, who was called Caiphas:

Jeremiah 50:40

And I will send to Babylon fanners, and they shall fan her, and shall destroy her land: for they are come upon her on every side in the day of her affliction.

Genesis 13:13

3 And the men of Sodom were very wicked, and sinners before the face of the Lord, beyond measure.

1 Corinthians 6:9

8 Fly fornication. Every sin that a man doth, is without the body; but he that committeth fornication, sinneth against his own body.

Isaiah 1:9

7 Learn to do well: seek judgment, relieve the oppressed, judge for the fatherless, defend the widow.

Amos 4:11

Seek ye the Lord, and live: lest the house of Joseph be burnt with fire, and it shall devour, and there shall be none to quench Bethel.

Genesis 19:5

And they called Lot, and said to him: Where are the men that came in to thee at night? bring them out hither that we may know them:

2 Peter 3:7

6 As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are certain things hard to be understood, which the unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, to their own destruction.

Hosea 11:8

And he prevailed over the angel, and was strengthened: he wept, and made supplication to him: he found him in Bethel, and there he spoke with us.

Isaiah 13:19

The Lord hath broken the staff of the wicked, the rod of the rulers,

Matthew 11:24

And the Pharisees seeing them, said to him: Behold thy disciples do that which is not lawful to do on the sabbath days.

Jeremiah 20:16

And I will strike the inhabitants of this city, men and beasts shall die of a great pestilence.

Lamentations 4:6

4 Nun. They have wandered as blind men in the streets, they were defiled with blood: and when they could not help walking in it, they held up their skirts.

Isaiah 33:14

2 For the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king: he will save us.

1 Kings 22:46

1 And Ochozias the son of Achab began to reign over Israel in Samaria, in the seventeenth gear of Josaphat king of Juda, and he reigned over Israel two years,

Matthew 10:15

3 And when they shall persecute you in this city, flee into another. Amen I say to you, you shall not finish all the cities of Israel, till the Son of man come.

2 Thessalonians 1:7

Who opposeth, and is lifted up above all that is called God, or that is worshipped, so that he sitteth in the temple of God, shewing himself as if he were God.

2 Thessalonians 1:8

Remember you not, that when I was yet with you, I told you these things?

2 Peter 2:2

1 Whereas angels who are greater in strength and power, bring not against themselves a railing judgment.