Jude 1:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 1 Keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ, unto life everlasting.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;

Amplified Bible - Classic Edition

¹² These are hidden reefs (elements of danger) in your love feasts, where they boldly feast sumptuously [carousing together in your midst], without scruples providing for themselves [alone]. They are clouds without water, swept along by the winds; trees, without fruit at the late autumn gathering time–twice (doubly) dead, [lifeless and] plucked up by the roots;

American Standard Version (1901)

¹² These are they who are hidden rocks in your love-feasts when they feast with you, shepherds that without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, twice dead, plucked up by the roots;

Common English Bible

¹² These people are like jagged rocks just below the surface of the water waiting to snag you when they join your love feasts. They feast with you without reverence. They care only for themselves. They are waterless clouds carried along by the winds; fruitless autumn trees, twice dead, uprooted;

Catholic Public Domain Version

¹² These ones are defiled within their banquets, enjoying themselves and feeding themselves without fear; waterless clouds, which are tossed about by winds; autumn trees, unfruitful, twice dead, uprooted;

Jude 1:12 Referencias Cruzadas

Matthew 15:13

1 And Jesus went from thence, and retired into the coasts of Tyre and Sidon.

Ezekiel 34:8

6 I will seek that which was lost: and that which was driven away, I will bring again: and I will bind up that which was broken, and I will strengthen that which was weak, and that which was fat and strong I will preserve: and I will feed them in judgment.

Philippians 3:19

And the peace of God, which surpasseth all understanding, keep your hearts and minds in Christ Jesus.

Ephesians 4:14

3 And be renewed in the spirit of your mind:

Proverbs 25:14

1 If thy enemy be hungry, give him to eat: if he thirst, give him water to drink:

Luke 21:34

And he went, and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them.

Luke 8:6

4 And that which fell among thorns, are they who have heard, and going their way, are choked with the cares and riches and pleasures of this life, and yield no fruit.

Ezekiel 34:10

8 Was it not enough for you to feed upon good pastures? but you must also tread down with your feet the residue of your pastures: and when you drank the dearest water, you troubled the rest with your feet.

Ezekiel 34:2

0 Thus saith the Lord God: Behold I myself come upon the shepherds, I will require my hock at their hand, and I will cause them to cease from feeding the flock any more, neither shall the shepherds feed themselves any more: and I will deliver my flock from their mouth, and it shall no more be meat for them.

James 5:5

4 Is any man sick among you? Let him bring in the priests of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.

1 Timothy 5:6

5 For some are already turned aside after Satan.

Luke 16:19

7 And he said: Then, father, I beseech thee, that thou wouldst send him to my father's house, for I have five brethren,

Luke 12:45

3 The father shall be divided against the son, and the son against his father, the mother against the daughter, and the daughter against the mother, the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.

Mark 4:6

4 He that soweth, soweth the word.

Matthew 13:6

4 And the prophecy of Isaias is fulfilled in them, who saith: By hearing you shall hear, and shall not understand: and seeing you shall see, and shall not perceive.

Hosea 6:4

When I would have healed Israel, the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria, for they have committed falsehood, and the thief is come in to steal, the robber is without.

Ezekiel 34:18

6 And I will make them a blessing round about my hill: and I will send down the rain in its season, there shall be showers of blessing.

Ezekiel 17:9

7 And not with a great army, nor with much people shall Pharao fight against him: when he shall cast up mounts, and build forts, to cut off many souls.

Psalm 1:3

He that dwelleth in heaven shall laugh at them: and the Lord shall deride them.

2 Chronicles 7:20

He went also into Emath Suba, and possessed it.

Psalm 37:2

For the evildoers shall be cut off : but they that wait upon the Lord shall inherit the land.

Hebrews 13:9

8 Pray for us. For we trust we have a good conscience, being willing to behave ourselves well in all things.

Leviticus 14:43

8 But if the priest going in perceive that the leprosy is not spread in the house, after it was plastered again, he shall purify it, it being cured,

Job 8:17

2 They that hate thee, shall be clothed with confusion: and the dwelling of the wicked shall not stand.