Joshua 9:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 0 And to the two kings of the Amorrhites that were beyond the Jordan, Sehon king of Hesebon, and Og king of Basan, that was in Astaroth:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ and old shoes and clouted upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and mouldy.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And old and patched shoes on their feet and wearing old garments; and all their supply of food was dry and moldy.

American Standard Version (1901)

⁵ and old and patched shoes upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and was become mouldy.

Common English Bible

⁵ They had worn-out, patched sandals on their feet and were wearing worn-out clothes. All the bread in their supplies was dry and crumbly.

Catholic Public Domain Version

⁵ and having very old shoes, which had been sewn with patches indicating their age, and being clothed in old garments, having also loaves, which they carried as food for the journey, which were hard and broken into pieces.

Joshua 9:5 Referencias Cruzadas

Luke 15:22

0 But as soon as this thy son is come, who hath devoured his substance with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.

Joshua 9:13

8 And they slew them not, because the princes of the multitude had sworn in the name of the Lord the God of Israel. Then all the common people murmured against the princes.

Deuteronomy 33:25

Then Moses went up from the plains of Moab upon mount Nebo, to the top of Phasga over against Jericho: and the Lord shewed him all the land of Galaad as far as Dan.

Deuteronomy 29:5

0 You all stand this day before the Lord your God, your princes, and tribes, and ancients, and doctors, all the people of Israel,

Joshua 9:4

They answered: From a very far country thy servants are come in the name of the Lord thy God. For we have heard the fame of his power, all the things that he did in Egypt.

Joshua 9:6

1 And our ancients, and all the inhabitants of our country said to us: Take with you victuals for a long way, and go meet them, and say: We are your servants, make ye a league with us.

Joshua 9:12

7 And the children of Israel removed the camp, and came into their cities on the third day, the names of which are Gabaon, and Caphira, and Beroth, and Cariathiarim.