Joshua 8:35 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁵ And very old shoes, which for a show of age were clouted with patches, and old garments upon them: the leaves also, which they carried for provisions by the way, were hard, and broken into pieces:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ There was not a word of all that Moses commanded which Joshua did not read before all the assembly of Israel, and the women, and little ones, and the foreigners who were living among them.

American Standard Version (1901)

³⁵ There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the assembly of Israel, and the women, and the little ones, and the sojourners that were among them.

Common English Bible

³⁵ There wasn’t a single word of all that Moses had commanded that Joshua failed to read aloud in the presence of the entire assembly of Israel. This assembly included the women and small children, along with the immigrants who lived among them.

Catholic Public Domain Version

³⁵ He left nothing untouched out of those things that Moses had ordered, and he repeated everything before the entire multitude of Israel, with the women and the little ones, and the new arrivals who were staying among them.

Joshua 8:35 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 31:12

7 And my wrath shall be kindled against them in that day: and I will forsake them, and will hide my face from them, and they shall be devoured: all evils and afflictions shall find them, so that they shall say in that day: In truth it is because God is not with me, that these evils have found me.

Nehemiah 8:2

Now Josue, and Bani, and Serebia, Jamin, Accub, Sephtai, Odia, Maasia, Celtia, Azarias, Jozabed, Hanan, Phalaia, the Levites, made silence among the people to hear the law: end the people stood in their place.

Jeremiah 26:2

0 And the princes of Juda heard these words: and they went up from the king's house into the house of the Lord, and sat in the entry of the new gate of the house of the Lord.

Acts 21:5

3 Then Paul answered, and said: What do you mean weeping and afflicting my heart? For I am ready not only to be bound, but to die also in Jerusalem, for the name of the Lord Jesus.

Mark 10:14

2 Who being struck sad at that saying, went away sorrowful: for he had great possessions.

Joel 2:16

4 And the floors shall be filled with wheat, and the presses shall overflow with wine and oil.

Ezra 10:1

And Esdras rose up from before the house of God, and went to the chamber of Johanan the son of Eliasib, and entered in thither: he ate no bread, and drank no water: for he mourned for the transgression of them that were come out of the captivity.

Deuteronomy 29:11

6 For you know how we dwelt in the land of Egypt, and how we have passed through the midst of nations, and passing through them,

Acts 20:27

5 I have shewed you all things, how that so labouring you ought to support the weak, and to remember the word of the Lord Jesus, how he said: It is a more blessed thing to give, rather than to receive.

Deuteronomy 4:2

Neither is there any other nation so great, that hath gods so nigh them, as our God is present to all our petitions.

Exodus 12:38

1 Which being expired, the same day all the army of the Lord went forth out of the land of Egypt.

Zechariah 8:23

And I will encompass my house with them that serve me in war, going and returning, and the oppressor shall no more pass through them: for now I have seen with my eyes.

Deuteronomy 29:9

4 Neither with you only do I make this covenant, and confirm these oaths,

Deuteronomy 29:10

5 But with all that are present and that are absent.

Nehemiah 8:3

And they read in the book of the law of God distinctly and plainly to be understood: and they understood when it was read.