Joshua 10:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 4 And when they were Drought out to him, he called all the men of Israel, and said to the chiefs of the army that were with him: Go, and set your feet on the necks of these kings. And when they had gone, and put their feet upon the necks of them lying under them,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ and stay ye not, but pursue after your enemies, and smite the hindmost of them; suffer them not to enter into their cities: for the LORD your God hath delivered them into your hand.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ But do not stay. Pursue your enemies and fall upon their rear; do not allow them to enter their cities, for the Lord your God has given them into your hand.

American Standard Version (1901)

¹⁹ but stay not ye; pursue after your enemies, and smite the hindmost of them; suffer them not to enter into their cities: for Jehovah your God hath delivered them into your hand.

Common English Bible

¹⁹ but don’t you stay there. Chase after your enemies and attack them from the rear. Don’t let them enter their cities, because the LORD your God has given them into your power.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ But as for you, do not stay here; instead, pursue the enemies, and cut down the lattermost of those who are fleeing. You shall not permit those whom the Lord God has delivered into your hands to enter into the protection of their cities."

Joshua 10:19 Referencias Cruzadas

Jeremiah 48:10

8 Come down from thy glory, and sit in thirst, O dwelling of the daughter of Dibon: because the spoiler of Moab is come up to thee, he hath destroyed thy bulwarks.

Jeremiah 8:14

2 Is there no balm in Galaad? or is no physician there? Why then is not the wound of the daughter of my people closed?

2 Samuel 20:6

1 In the mean time some men of Joab's company stopping at the dead body of Amasa, said: Behold he that would have been in Joab's stead the companion of David.

2 Samuel 17:13

8 But a certain boy saw them, and told Absalom: but they making haste went into the house of a certain man in Bahurim, who had a well in his court, and they went down into it.

Joshua 10:20

5 He said again to them: Fear not, neither be ye dismayed, take courage and be strong: for so will the Lord do to all your enemies, against whom you fight.

Joshua 10:18

3 And the ministers did as they were commanded: and they brought out to him the five kings out of the cave: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jerimoth, the king of Lachis, the king of Eglon.