Jonah 3:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ And he prayed to the Lord, and said: I beseech thee, O Lord, is not this what I said, when I was yet in my own country? therefore I went before to flee into Tharsis: for I know that thou art a gracious and merciful God, patient, and of much compassion, and easy to forgive evil.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, Yet forty days and Nineveh shall be overthrown!

American Standard Version (1901)

⁴ And Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.

Common English Bible

⁴ Jonah started into the city, walking one day, and he cried out, “Just forty days more and Nineveh will be overthrown!”

Catholic Public Domain Version

⁴ And Jonah began to enter into the city one day's journey. And he cried out and said, "Forty days more and Nineveh shall be destroyed."

Jonah 3:4 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 18:22

But to have gone with him to the wood to hew wood, and in cutting down the tree the axe slipped out of his hand, and the iron slipping from the handle struck his friend, and killed him: he shall flee to one of the cities aforesaid, and live:

Jonah 3:10

And when the sun was risen, the Lord commanded a hot and burning wind: and the sun beat upon the head of Jonas, and he broiled with the heat: and he desired for his soul that he might die, and said: It is better for me to die than to live.

2 Kings 20:6

1 And Isaias the prophet called upon the Lord, and he brought the shadow ten degrees backwards by the lines, by which it had already gone down in the dial of Achaz.

2 Kings 20:1

And I will add to thy days fifteen years: and I will deliver thee and this city out of the hand of the king of the Assyrians, and I will protect this city for my own sake, and for David my servant's sake.

Matthew 12:41

9 And stretching forth his hand towards his disciples, he said: Behold my mother and my brethren.

Luke 11:30

8 And the Pharisee began to say, thinking within himself, why he was not washed before dinner.

Luke 11:32

0 Ye fools, did not he that made that which is without, make also that which is within?

Isaiah 30:18

6 And the light of the moon shall be se the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days: in the day when the Lord shall bind up the wound of his people, and shall heal the stroke of their wound.

Jeremiah 42:10

8 For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: As my anger and my indignation hath been kindled against the inhabitants of Jerusalem: so shall my indignation be kindled against you, when you shall enter into Egypt, and you shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach: and you shall see this place no more.