Jonah 1:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ The waters compassed me about even to the soul: the deep hath closed me round about, the sea hath covered my head.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Wherefore they cried unto the LORD, and said, We beseech thee, O LORD, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O LORD, hast done as it pleased thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Therefore they cried to the Lord, We beseech You, O Lord, we beseech You, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood; for You, O Lord, have done as it pleased You.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Wherefore they cried unto Jehovah, and said, We beseech thee, O Jehovah, we beseech thee, let us not perish for this man’s life, and lay not upon us innocent blood; for thou, O Jehovah, hast done as it pleased thee.

Common English Bible

¹⁴ So they called on the LORD, saying, “Please, LORD, don’t let us perish on account of this man’s life, and don’t blame us for innocent blood! You are the LORD: whatever you want, you can do.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And they cried out to the Lord, and they said, "We beseech you, Lord, do not let us perish for this man's life, and do not attribute to us innocent blood. For you, Lord, have done just as it pleased you."

Jonah 1:14 Referencias Cruzadas

Psalm 115:3

0 The house of Aaron hath hoped in the Lord: he is their helper and their protector.

Psalm 135:6

3 Thy name, O Lord, is for ever: thy memorial, O Lord, unto all generations.

Deuteronomy 21:8

3 And shall put off the raiment, wherein she was taken: and shall remain in thy house, and mourn for her father and mother one month: and after that thou shalt go in unto her, and shalt sleep with her, and she shall be thy wife.

Ephesians 1:11

0 Which he wrought in Christ, raising him up from the dead, and setting him on his right hand in the heavenly places.

Psalm 107:28

5 He hath turned a wilderness into pools of water, and a dry land into water springs.

Matthew 11:26

How he entered into the house of God, and did eat the loaves of proposition, which it was not lawful for him to eat, nor for them that were with him, but for the priests only?

Jonah 1:16

When my soul was in distress within me, I remembered the Lord: that my prayer may come to thee, unto thy holy temple.

Jonah 1:5

3 And the men rowed hard to return to land, but they were not able: because the sea tossed and swelled upon them.

Ephesians 1:9

8 The eyes of your heart enlightened, that you may know what the hope is of the glory of his inheritance in the saints.

Acts 28:4

2 And when we were come to Syracusa, we tarried there three days.

Isaiah 26:16

I am the Lord that keep it, I will suddenly give it drink: lest any hurt come to it, I keep it night and day.

Genesis 9:6

Whosoever shall shed man's blood, his blood shall be shed: for man was made to the image of God.

Jonah 1:13

And I said: I am cast away out of the sight of thy eyes: but yet I shall see thy holy temple again.

Jonah 3:8

And the Lord God prepared an ivy, and it came up over the head of Jonas, to be a shadow over his head, and to cover him (for he was fatigued): and Jonas was exceeding glad of the ivy.