John 8:55 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵⁵ I must work the works of him that sent me, whilst it is day: the night cometh, when no man can work.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁵ yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁵ Yet you do not know Him or recognize Him and are not acquainted with Him, but I know Him. If I should say that I do not know Him, I would be a liar like you. But I know Him and keep His word [obey His teachings, am faithful to His message].

American Standard Version (1901)

⁵⁵ and ye have not known him: but I know him; and if I should say, I know him not, I shall be like unto you, a liar: but I know him, and keep his word.

Common English Bible

⁵⁵ You don’t know him, but I do. If I said I didn’t know him, I would be like you, a liar. But I do know him, and I keep his word.

Catholic Public Domain Version

⁵⁵ And yet you have not known him. But I know him. And if I were to say that I do not know him, then I would be like you, a liar. But I know him, and I keep his word.

John 8:55 Referencias Cruzadas

John 8:19

7 And they understood not, that he called God his Father.

John 8:44

2 The Jews therefore said: Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest: If any man keep my word, he shall not taste death for ever.

Revelation 3:9

8 I counsel thee to buy of me gold fire tried, that thou mayest be made rich; and mayest be clothed in white garments, and that the shame of thy nakedness may not appear; and anoint thy eyes with eyesalve, that thou mayest see.

John 8:51

9 They took up stones therefore to cast at him. But Jesus hid himself, and went out of the temple.

Matthew 11:27

Or have ye not read in the law, that on the sabbath days the priests in the temple break the sabbath, and are without blame?

1 John 5:10

9 We know that we are of God, and the whole world is seated in wickedness.

John 15:21

They will put you out of the synagogues: yea, the hour cometh, that whosoever killeth you, will think that he doth a service to God.

1 John 2:22

Dearly beloved, we are now the sons of God; and it hath not yet appeared what we shall be. We know, that, when he shall appear, we shall be like to him: because we shall see him as he is.

1 John 2:4

3 I write unto you, fathers, because you have known him, who is from the beginning. I write unto you, young men, because you have overcome the wicked one.

2 Corinthians 4:6

5 For all things are for your sakes; that the grace abounding through many, may abound in thanksgiving unto the glory of God.

Acts 17:23

1 Because he hath appointed a day wherein he will judge the world in equity, by the man whom he hath appointed; giving faith to all, by raising him up from the dead.

John 17:25

Again therefore he asked them: Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.

John 16:3

1 And of judgment: because the prince of this world is already judged.

John 15:10

8 If the world hate you, know ye, that it hath hated me before you.

John 10:15

3 And Jesus walked in the temple, in Solomon's porch.

John 8:29

7 I know that you are the children of Abraham: but you seek to kill me, because my word hath no place in you.

John 6:46

4 He that eateth my flesh, and drinketh my blood, hath everlasting life: and I will raise him up in the last day.

John 1:18

6 John answered them, saying: I baptize with water; but there hath stood one in the midst of you, whom you know not.

Luke 10:22

0 And Jesus answering, said: A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among robbers, who also stripped him, and having wounded him went away, leaving him half dead.

Hosea 5:4

2 And I will be like a moth to Ephraim: and like rottenness to the house of Juda.

Jeremiah 9:3

1 And I will make Jerusalem to be heaps of sand, and dens of dragons: and I will make the cities of Juda desolate, for want of an inhabitant.

Jeremiah 4:22

0 But when thou art spoiled what wilt thou do? though thou deckest thee with ornaments of gold, and paintest thy eyes with stibic stone, thou shalt dress thyself out in vain: thy lovers have despised thee, they will seek thy life.

John 8:52

AND Jesus passing by, saw a man, who was blind from his birth:

1 John 1:6

But he that keepeth his word, in him in very deed the charity of God is perfected; and by this we know that we are in him.