Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





John 8:41 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

41 9 Jesus answered: I have not a devil: but I honour my Father, and you have dishonoured me.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

41 Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

41 You are doing the works of your [own] father. They said to Him, We are not illegitimate children and born out of fornication; we have one Father, even God.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

41 Ye do the works of your father. They said unto him, We were not born of fornication; we have one Father, even God.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

41 You are doing your father’s works.” They said, “Our ancestry isn’t in question! The only Father we have is God!”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

41 You do the works of your father." Therefore, they said to him: "We were not born out of fornication. We have one father: God."

Ver Capítulo Copiar




John 8:41
17 Referencias Cruzadas  

That dwell in sepulchres, and sleep in the temple of idols: that eat swine's flesh, and profane broth is in their vessels.


2 The Jews therefore said: Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest: If any man keep my word, he shall not taste death for ever.


6 Which of you shall convince me of sin? If I say the truth to you, why do you not believe me?


Thou hast met him that rejoiceth, and doth justice: in thy ways they shall remember thee: behold thou art angry, and we have sinned: in them we have been always, and we shall be saved.


And who shall be able to think of the day of his coming? and who shall stand to see him? for he is like a refining fire, and like the fuller's herb:


4 Cursed is the deceitful man that hath in his flock a male, and making a vow offereth in sacrifice that which is feeble to the Lord: for I am a great King, saith the Lord of hosts, and my name is dreadful among the Gentiles.


8 And as I have watched over them, to pluck up, and to throw down, and to scatter, and destroy, and afflict: so will I watch over them, to build up, and to plant them, saith the Lord.


And thou shalt swear: As the Lord liveth, in truth, and in judgement, and in justice: and the Gentiles shall bless him, and shall praise him.


1 As the eagle enticing her young to fly, and hovering over them, he spread his wings, and hath taken him and carried him on his shoulders.


Every beast that divideth the hoof in two parts, and cheweth the cud, you shall eat.


4 And when he was in his journey, in the inn, the Lord met him, and would have killed him.


0 And the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, that is without measure, and shall not be numbered. And it shall be in the place where it shall be said to them: You are not my people: it shall be said to them: Ye are the sons of the living God.


1 Dearly beloved, if our heart do not reprehend us, we have confidence towards God:


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios